Характеристики текста
Год2016
СобирателиБТБ, ДГЮ
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Малые Щербиничи
Информанты
Данные об инф.
КодДЛА
Полf
Год рождения1947
Место рождения
Брянская область
Злынковский район
Спиридонова Буда
Опросник
Ia 2 в Как невеста во время сватовства показывала свое согласие/ несогласие идти замуж
Ключевые слова
Веселье, Водка, Время, Говорить, Демонология, Дом, Жених, Невеста, Новый-старый, Питье, Пища, Поговорка, Пространство, Родство, Свадебный обряд, Сват, Сватовство, Сговор свадебный, Семейные обряды, Удача, Ходить, Черт, Чины свадебные
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 1810
1810
[А бывало такое, что невеста могла отказаться?] Даа, тако́го не было́. Ня зна́ю. Не при наш… при моёй па́мяти не было́. Тут хоть бы як-нибу́дь взя́ў уже́ [смеётся]. […]. Тако́го не было́. Тут уже́ хоть бы взяў, тепе́рь так уже́ хоть бы взяў. [А жених с невестой сами друг друга выбирают или родители за них?] Ой, сейча́с х… кого́ привёў, хоть чо́рта. [Раньше?] Так ж мо́же ра́ньше было́, что жани́ли так, а як тепе́рь… Да и вряд ли, чтоб когда́ ж як ты не мне… «Без мене́ мене́ жени́ли, мене́ до́ма не было́». [Это что, песенка такая?] Да така́я пры́сказка ё. Не… [А показывала невеста своё согласие, когда приходили сваты? Она что-то делала?] Да ничёго. [А делали что-то чтоб удачно прошло сватовство?] Оно́ всягда́ уда́чно. Да чего́ ж оно́ неуда́чно! Вы́пить есть, закуси́ть. [А если откажет?] Хто? [Соб.: Невеста.] Ну, так оны́ ж бы не пришли́, оны́ ж уже́ договоря́тся что. Коне́чно.