Характеристики текста
Год2017
СобирателиЗАЛ, ТМА
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Спиридонова Буда
Информанты
Данные об инф.
КодФГП
Полf
Год рождения1952
Место рождения
Гомель
Опросник
Va 7 Как называлась неделя перед Великим постом? Что делали на этой неделе? Кто это делал? Какие специальные блюда готовили? Ездил ли зять к теще в гости на этой неделе? Когда?
Ключевые слова
Блины, Весна, Время, Высокий-низкий, Зима, Иван Купала, Календарь, Костер, Лето, Масленица, Над-под, Огонь, Одежда, Песни, Пища, Праздники, Приглашение, Ребенок, Рождество, Сжигание, Танец, Троица, Уничтожение ритуальное, Хлеб, Чучело
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 183
183
[На праздники пели песни: на Троицу, на Рождество?] Всё, да. И на Тро́_ицу, и на Рожество́, и Ива́н Купа́_ла, во, и на всё, и жгли, и вот, э́то вот, када́ весна́, э́та вот всё. У нас всегда́ ра́ньше бы́ли все э́ти пра́здники. [Соб.: Расскажите о них.] Клу́бы собира́лись. Ну чё э́то, э́то я не… вам как могу́ рассказа́ть? Э́то я понача́лу ещё ка́к-то ходи́ла, там, пе́ла в хо́ре – заме́тили, что хоро́ший го́лос, как бы то… [усмехается]. Мы же для себя́, вот. А пото́м уже́ рабо́та, до́йка, э́то ж ра́но встаёшь тог… на́до тогда́ бежа́ть и петь, и хозя́йство до́ма и всё, оно́ как бы э́то. [… – говорит, что ничего не знает и отправляет собирателей к другой женщине.] [Вы сказали, что-то жгли?] Чу́чело жгли, вот э́то, че́рез костёр пры́гали. [Это на Ивана Купалу?] Не, не, не на Ива́н Купа́лу. [На Масленицу?] На Ма́сленицу. Всё. И блины́ пекли́, вот таки́ми во! [Разводит руками, показывая, какими высокими были горки с блинами.] Всё э́то бы́ло! [… – рассказывает про свою подругу, которая больше может рассказать о том, как праздники справляли.] [А что ещё на Масленицу делали?] Ну, на Ма́сленицу чё как мы де́лали? Конце́рт устра́ивали, вот, са́ми, свои́! Ни… кого-то мы не зва́ли, к нам ре́дко хто приезжа́ет, а мы са́ми. Конце́рт де́лали, де́ток приглаша́ли, они́ то́же пе́ли и танцева́ли, де́тки устра́ивали, вот. Там, как её… Ой… Ну как, блин… Э́то са́мое, чё вам, как сказа́ть. Ну, де́лали, наряжа́ли их э́то ма… де́вочек. Там ч… костры́ жгли э́ти, че́рез костёр пры́гали, блины́ пекли́ – э́то н… на Ма́сленицу, как э́то как всегда́, вот.