[Часть разговора не записалась на диктофон, до возобновления записи ХРП и ХВА говорили про снаряжение покойника. Соб.: Расскажите, пожалуйста, ещё раз, когда хлеб в гроб кладут, что говорят?] [ХВА, обращаясь к ХРП:] Что хле́б, когда в гро́б ло́жат… Ну они про́сят ка́к…
[Имя, вы сказали?] Называ́... называ́ешь и́мя э́тога поко́йника и про́сишь вот: «Тебе́ твоя́ части́чка, мою мне́ оста́вь, и к на́м больше не приходи́ и нашу семью́ не трево́жь», — вот э́то говоря́т обы́чно.
[До возобновления записи ХРП произнесла похожие слова: это твоя часть, моя мне остаётся.] [Это говорит хозяйка дома?] Да́, хозя́йка этога до́ма, и́менно э́тога до́ма, ў кото́ром до́ме поко́йник.
[А где она должна брать этот хлеб?] Вот, на столе́ у неё, Го́споди, во́т он у хле́бнице, подошла́ кусо́чек ма́ленький взяла́...
[ХРП:] А кра́юшек отре́зать и это…
[ХВА:] И со́лько… Немно́жко хле́бушка и немно́жко со́льки ти по… поло́жат это у гро́б.
[Не было такого, что, когда провожали покойника, перед ним кто-то с хлебом должен был идти?] [ХРП:] Даа. Это да́, обяза́тельно.
[ХВА:] Обяза́тельно.
[А можете про это подробней рассказать?] Они́ ж говоря́т, что… хлеб-со́ль из до́ма выно́сят, как… ико́на должна́ бы́ть, как полага́ется.
[ХРП:] Пе́рвой нясу́ть ико́ну… Хлеб.
[ХВА:] Ико́ну, потом хлеб-со́ль, во́, на полоте́нце, а пото́м, ти́па, говоря́т, гости́нцы ти ка́к вот. Прино́си… прихо́дишь же на по́хороны к поко́йнику, все иду́т: конфе́ты несу́т, пече́нье, ло́жат на сто́л, ну э́то уже берёшь и на кла́дбище несёшь, они завя́зывают в плато́к это, несётся на кла́дбище, типа, гости́нцы.
[ХРП:] А та́м уже раздаю́т.
[ХВА:] А та́м эти конфе́ты…
[ХРП:] А хле́б, хле́б там разла́мываеть…
[ХВА:] И ло́жат…
[ХРП:] …и то́же по моги́лкам…
[ХВА:] По моги́лкам ло́жат уже, ти́па, пти́чкам, ти́па, уже пу́сть этот хле́бушек остаётся обяза́тельно.
[ХРП:] Э́то ло́жеть.
[А раздают не хлеб?] Ко́н… не́т, и́менно ко́н… вот э́ты га… ну конфе́ты эты и пече́нье, что вот прино́сят, э́ти забира́ют, что оставля́ют, что забира́ют, и и́менно раздаю́т вот все́м, кто́ там на кла́дбище.
[ХРП:] И оно́ ж вот, иде́шь… и к поко́йному и гости́нцы обяза́тельно нясе́шь на́м, нясе́шь як гъру́ть: «Нясь… Отда́й и мои́м».
[Это как?] [ХВА:] Ти́па «во́т тебе гости́нцы, переда́й мои́м гости́нцы», мо́л, они уже ло́жат когда на сто́л вот э́то… прихо́дят к поко́йнику, на сто́л ло́жат, где чита́ют они вот: «Переда́йти мои́м гости́нцы», — ну́, э́ти уже все гости́нцы собира́ют, а тада́ уже несу́т на кла́дбище, и хто уже на кла́дбище, разло… раздаю́т, а э́ти уже, они хто… ка́к де́лают, забира́ют эти конфе́ты и несу́т уже ка́ждый на свои моги́лки, эти конфе́ты разла́живают. Уже ско… а в основно́м все вот по… прихо́дят, пока́ мо́стья это та́м уже закопа́ют, опу́стят, они уже иду́т ка́ждый на свои моги́лки, эти конфе́ты ло́жут.