| Год | 2016 |
| Собиратели | БТБ, ГАА |
| Брянская область |
| Злынковский район |
| Большие Щербиничи |
| Код | ХРП |
| Пол | f |
| Год рождения | 1936 |
| Брянская область |
| Злынковский район |
| Карпиловка |
| Код | ХВА |
| Пол | f |
| Год рождения | 1965 |
| Большие Щербиничи |
| Код | КСФ |
| Пол | f |
| Год рождения | 1986 |
| Клинцы |
| XIX 10 | Можно ли убивать паука? Почему? Не говорили ли, что он охраняет дом, приносит благополучие? Существует ли примета, в связи с тем, что паук плетет паутину? Что она сулит? Не говорили ли, что паук “мир сновал“? |
| XIX 13 | Что делали, чтобы они не кусали? Когда их становится меньше? |
Грех, Комар, Народное православие, Насекомые, Паук, Сорок, Убивать, Число
ФА ВШЭ 1875
1875
[А не говорят, что если комара убить, то грехи отпускаются?]
[КСФ:] Ну, да.
[ХВА:] Ну, вот говоря́т же, хто говори́т, паука́, хто́ говори́т…
[КСФ:] Паука́, хто́ говори́т, комара́…
[ХВА:] Хто… хто́ говорит… хто комара́.
[КСФ:] Хто что́…
[ХВА и КСФ:] Хто что́ говори́т. [А что говорят-то?]
[ХВА:] Паука́ если убье́шь, говоря́т, что́… Ти со́рок грехо́ў…
[КСФ:] Да-да-да.
[ХВА:] Я́кобы, со́рок грехо́ў с челове́… Челове́к искупа́ет свои́х, хто что́ говори́т, но на са́мом де́ле, на са́мом де́ле никто ничего́ не зна́ет, это ти́… Ти пра́ўда, ти непраўда, ну́, говоря́т та́к. [А почему именно паука? Это никак не связано с Христом?] Не зна́ю. [С пещерой как-то?] Не зна́ю, не зна́ю. [Или что комары кусали Христа?] Да, не зна́ю, без поня́тия даже вот.
[КСФ:] Ну, да.
[ХВА:] Ну, вот говоря́т же, хто говори́т, паука́, хто́ говори́т…
[КСФ:] Паука́, хто́ говори́т, комара́…
[ХВА:] Хто… хто́ говорит… хто комара́.
[КСФ:] Хто что́…
[ХВА и КСФ:] Хто что́ говори́т. [А что говорят-то?]
[ХВА:] Паука́ если убье́шь, говоря́т, что́… Ти со́рок грехо́ў…
[КСФ:] Да-да-да.
[ХВА:] Я́кобы, со́рок грехо́ў с челове́… Челове́к искупа́ет свои́х, хто что́ говори́т, но на са́мом де́ле, на са́мом де́ле никто ничего́ не зна́ет, это ти́… Ти пра́ўда, ти непраўда, ну́, говоря́т та́к. [А почему именно паука? Это никак не связано с Христом?] Не зна́ю. [С пещерой как-то?] Не зна́ю, не зна́ю. [Или что комары кусали Христа?] Да, не зна́ю, без поня́тия даже вот.