| Год | 2016 |
| Собиратели | БТБ, ГАА |
| Брянская область |
| Злынковский район |
| Большие Щербиничи |
| Код | ХВА |
| Пол | f |
| Год рождения | 1965 |
| Большие Щербиничи |
| Код | КСФ |
| Пол | f |
| Год рождения | 1986 |
| Клинцы |
| IIa 3 е | Как гадали о поле будущего ребенка? Кто? Гадали ли по поведению беременной о характере, жизни ребенка? |
Гадания, Давать-брать, Девочка, Девушка, Женщина, Знак-знамение, Игла, Круг, Крутить, Лицо, Мальчик, Над-под, Нитка, Прорицание, Пространство, Путь, Ребенок, Роды, Рука, Судьба, Тело человека, Утварь, Цвет
ФА ВШЭ 1890
1890
[А как-нибудь определяют, мальчик у женщины родится или девочка?]
[ХВА:] Ну, сейча́с же на УЗИ́ ўсе́ хо́дят. [А раньше?] А ра́ньше говори́ли, вот и на иго́лку, говоря́т, е́сли вот на лицо́ челове́к меня́ется.
[КСФ:] Меня́ется.
[ХВА:] Вот не по́мню, или на де́вчоку, или на ма́льчика говоря́т ли де…
[КСФ:] Ну у меня́ на Же́ню меня́лось лицо́.
[Нрзб. – 01:43:59,341]
[ХВА:] Лицо́ ры́жее у де́вушки, вот е́сли ма́льчиком хо́дит, лицо́ ры́жее, ма́льчик, я́кобы, говоря́т, всю красоту́ забира́ет, ма́льчик. Наско́лько это пра́вда, не зна́ю.
[КСФ:] Я была́ некраси́вая, ры́жая была́.
[ХВА:] И́менно всю красоту́ забира́ет, ры́жая, некраса… А де́вочка по… обыкнове… как бы́л челове́к, так и е… [А с иголкой что делали?] Ну а э́тоо… На ни́точку и́ вот над руко́й де́ржут вот и, не по́мню… у на́с девча́та де́лали, или раска́чивается — ма́льчик, и́ли вот кру́жится, не по́мню уже, там у нас на рабо́те одна рабо́тала, так девча́та смея́лись: «Дава́й мы́ тебе погада́ем, хто бу́дет». Да уже́ это вре́мя давно́ бы́ло.
[ХВА:] Ну, сейча́с же на УЗИ́ ўсе́ хо́дят. [А раньше?] А ра́ньше говори́ли, вот и на иго́лку, говоря́т, е́сли вот на лицо́ челове́к меня́ется.
[КСФ:] Меня́ется.
[ХВА:] Вот не по́мню, или на де́вчоку, или на ма́льчика говоря́т ли де…
[КСФ:] Ну у меня́ на Же́ню меня́лось лицо́.
[Нрзб. – 01:43:59,341]
[ХВА:] Лицо́ ры́жее у де́вушки, вот е́сли ма́льчиком хо́дит, лицо́ ры́жее, ма́льчик, я́кобы, говоря́т, всю красоту́ забира́ет, ма́льчик. Наско́лько это пра́вда, не зна́ю.
[КСФ:] Я была́ некраси́вая, ры́жая была́.
[ХВА:] И́менно всю красоту́ забира́ет, ры́жая, некраса… А де́вочка по… обыкнове… как бы́л челове́к, так и е… [А с иголкой что делали?] Ну а э́тоо… На ни́точку и́ вот над руко́й де́ржут вот и, не по́мню… у на́с девча́та де́лали, или раска́чивается — ма́льчик, и́ли вот кру́жится, не по́мню уже, там у нас на рабо́те одна рабо́тала, так девча́та смея́лись: «Дава́й мы́ тебе погада́ем, хто бу́дет». Да уже́ это вре́мя давно́ бы́ло.