Характеристики текста
Год2016
СобирателиБТБ, ДГЮ
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Шурубовка
Информанты
Данные об инф.
КодХТА
Полf
Год рождения1956
Место рождения
Опросник
XV 14 Считался ли человек, убитый молнией, праведником или грешником?
Ключевые слова
Гроза, Закапывание, Земля, Молния, Над-под, Обереги, Погода, Поле, Пространство, Тело человека
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 1912
1912
[А если ударяет гроза в человека, что нужно делать?] Ну, как, во, пока́зывали [по] телеви́зору, что э́то… Е́сли ударя́ет, то уже́ ўсё, уже́ ўсё. […]. А так, ну, что д… что де́лать? Е́сли сту́кнет так си́льно, дак шо ты бу́дешь де́лать? [А это значит что-то, если в человека молния попала? Может, за грехи?] [Смеётся.] Ой, не знаю. Ну, как грехи́, ну каки́е там мо́жут… мо́гут бы́ть грехи́, если, вот, ты на по́ле там нахо́дишься, вот осо́бенно, у жнивьё, куда́ там спря́таться и что. Вот кака́я б… Не зна́ю. [А не поможет, если прикопать человека?] Ну, э́то мо́жно, дак э́то е́сли хто нахо́дится там ря́дом. Прикопа́ть, вот как… в зе́млю, что́бы ты́е р… разря́ды ушли́. А так, ну, что ты мо́жешь сде́лать? Э́то ж тако́й разря́д, в не́сколько [нрзб.].