Характеристики текста
Год2016
СобирателиВДК, ВК
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Малые Щербиничи
Информанты
Данные об инф.
КодКГИ
Полf
Год рождения1941
Место рождения
Брянская область
Злынковский район
Рогов
Опросник
XXIV 19 д Были ли переносные колыбели, которые брали с собой на работу, в поле?
Ключевые слова
Время, Двор, Дом, Закрывать, Земледелие, Колыбель, Мать, Муха, Народная педагогика, Насекомые, Новый-старый, Огород, Палка, Поле, Пространство, Ребенок, Столб
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 1920
1920
[Рассказывала о том, как тяжело раньше было растить детей, что дети сидели дома одни, старшие глядели за младшими, и иногда детей брали с собой на работу в поле.] А то, спа́ли ма́ленькие, во, э́тые са́мые [...]. Во, две па́лки и одна́ сюды́ тре́тия, вот таки́е пя́лы де́лали, лю́льку пове́сишь на э́тыя пя́лы… [На что?] На пя́лы. [Это что такое?] Ну, я ж тебе́ говорю́, во, тры… тры па́лки таких во. Ў ку́чу. Пя́лы. И лю́льку пове́сишь, и детёнка поло́жишь. [В доме?] Ў до́ме - на у́лицы! Вон, на огоро́де, и рабо́таешь, а яго́ ужо́ закры́ешь там, тю́линой ти чем-нибу́дь, чтоб му́хи не куса́ли. И де́лаешь, во. Так что… а печь то́пишь, его́ ў лю́льки по… э́то то́же ляжи́ть, вон, качане́шь, во и печь то́пишь, ку́шать ва́ришь на ўсю сямью́, а тады́ на́до бе́гать.