Характеристики текста
Год2016
СобирателиБТБ
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Большие Щербиничи
Информанты
Данные об инф.
КодСАА
Полf
Год рождения1929
Место рождения
Брянская область
Злынковский район
Карпиловка
Опросник
IVa 3 Не приглашали ли к ужину мороз или дедов, волка, хозяина и т. д.? Когда и как? Запишите текст.
Ключевые слова
Время, Горшок, Демонология, Дом, Домовой, Еда, Задабривание, Запах, Звук, Зима, Календарь, Каша, Ложка, Мать, Мороз, Наоборот, Овощи, Окно, Печь, Питье, Пища, Погода, Посуда, Праздники, Приглашение, Продуцирующая магия, Пространство, Растения, Речь ритуальная, Родство, Рождество, Сено, Стоять, Стук, Трапеза ритуальная, Угощение, Урожай-неурожай, Утварь, Хозяин-хозяйка, Яблоко, Ягоды
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 1965
1965
[Не рассказывали вам, может быть, в детстве, что дома хозяин живёт?] Домово́й? [Домовой, говорили такое?] Ну, наве́рно, ма́ма особо об э́том не распространя́лась… не́т, я да́же не зна́ю, что́бы мне об э́том говори́ли, и я свои́м не говори́ла, про́сто не на́до было их за… заци́кливаться, как говори́тся на этом, что… Про́сто до́ма хорошо́, до́м — это до́м. [Не угощали как-нибудь домового?] А́, быва́ло, только не домово́го, а вот когда́ перед Рождество́м, перед Но́вым го́дом ста́рым, четы́рнадцатого января́ моя ма́ма вари́ла ка́шу в тако́м… из пе́чки вынима́ет и несёт на сто́л, поста́вит там, се́на поло́жит души́стого, души́стого се́на поло́жит го́рсточку, чтоб поста́вить э́тот горшо́чек, несёт этот горшо́чек, поста́вила туда, а ве́чером сади́мся у́жинать, она эту ка́шу берёт на сто́л, берёт на сто́л и ещё ва́рит узва́р. [А что это такое?] Из фру́ктов сухи́х: я́блоки, гру́ши, я́года там кака́я ну тако́й компо́т тип, по друго́му сказа́ть, и сама́ берёт ло́жку, деревя́нными мы ло́жками е́ли, подхо́дит к окну́, и стучи́т по окну́ вот та́к вот обра́тной стороно́й [стучит] и говори́т: «Моро́з-Моро́з, иди к на́м вече́рять, — у́жинать, — да ле́том не ходи́, — ещё и посту́кивает, — огурцы́ не моро́зь, гарбузы́ не моро́зь», — зна́чит приглаша́ет его пое́сть, задо́брить его́ хо́чет, вот: «А ле́том не ходи́, не де́лай нам пло́хо». [А что это за мороз такой?] А вот то́т, что тебе́ но́с отморо́зит и мне́ ру́ки. [Посмеивается.] Вот того́, да, тогоо\ моро́за, вот того́, что придёт ско́ро.