Характеристики текста
Год2016
СобирателиГАА
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Большие Щербиничи
Информанты
Данные об инф.
КодВКШ
Полf
Год рождения1937
Место рождения
Большие Щербиничи
Опросник
VIa 24 Сколько в году Спасов? Как назывался и как отмечался день Преображения, 6/19.VIII? Не ходили ли в этот день провожать лето? Можно ли было есть до этого дня яблоки?
Ключевые слова
Вечер, Время, Еда, Запреты, Календарь, Народное православие, Освящение, Пища, Праздники, Пространство, Растения, Спас, Утро, Церковь, Яблоко
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 1977
1977
[ВКШ в начале разговора упомянула несколько праздников, которые праздновались в деревне. Соб. переспрашивает: А вы про Спас говорили…] Ну. [Что это за праздник?] Э́то я́блоки свя́тять. [Святят? Это как?] Да. У це́ркви. Во до… до Спа́са, до… ста́рые лю́ди не е́ли я́блоки. [А почему?] Ну, отку́да ж я зна́ю. Ну, ня е́ли, и всё. [Нельзя их то есть есть?] Да, да. А уже́ Спас пр… ой, посвя́тять я́блоки, тады́ уже́ начина́ли есть. [То есть их надо в церковь отнести?] Да, да-да-да. Посвяти́ть, тады́ уже́... [С утра в церковь их несут?] Ну, коне́чно, с у… и ве́чером, на́ но… Ве́чером но́сеть и у́тром но́сеть.