Характеристики текста
Год2016
СобирателиВДК
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Шурубовка
Информанты
Данные об инф.
КодЮГ
Полm
Год рождения1953
Место рождения
Брянская область
Злынковский район
Шурубовка
Опросник
VIa 15 Как назывался день Петра и Павла, 29.VI/12.VII? Какие обряды, обычаи и запреты существуют в этот день? Известна ли поговорка “Петр и Павел час убавил“ ?
Ключевые слова
Веселье, Вино, Время, Календарь, Конец, Кумление, Лето, Народное православие, Петра и Павла день, Питье, Пост, Праздники, Ребенок, Родство, Ягоды
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 1985
1985
[Нам говорили, тут Гряную неделю празднуют и кумятся?] А кумя́тся – э́то же вот на двена́дцатое [июля]. Пётр и Па́вел э́то. С де́тства у нас роди́тели мои́ не зна́ли там «Пётр и Па́вел» - а «куме́ние-куме́ние-куме́ние». Мы собира́лись детьми́ то́же. роди́тели то́ко кто не, а мы детьми́ э́то вот мали́ну щас, са́хару – тако́й сиро́п э́то де́лали, вино́ э́то… ну, не вино́, сиро́п э́то. Вот, э́то са́мо с тым уже́ са́ми себе́. Куме́ние-куме́ние. А мы да́же не зна́ли то́лком, что оно́... Но э́то то́же как отку́да оно́: Пётр и Па́вел – это же религио́зный пра́здник. А куме́ние – с чем э́то свя́зано, я да́же не зна́ю, к э́тому дню… Потому́ что, ну, потому́ что пост э́тот Петро́вский, мо́жет, по́сле Пет… по́сле поста́? Или с чем оно́ свя́зано? Да да́же не зна́ю. Я нь… не чита́л и не встреча́лось. [Говорят, когда кумились, собирались с родственниками?] Ну да, обы́чно знако́мые, ро́дственники, но как таково́го не́ было тако́го, что взро́слые ходи́ли. Де́ти – да. Де́ти вот у нас бо́льше в дер… в Шуру́бовке тут де́ти.