Год | 2016 |
Собиратели | ВДК, ПН |
Брянская область |
Злынковский район |
Большие Щербиничи |
Код | КЛС |
Пол | f |
Год рождения | 1940 |
Вилы |
IIa 3 е | Как гадали о поле будущего ребенка? Кто? Гадали ли по поведению беременной о характере, жизни ребенка? |
IIa 10 а | Как называли повитуху? Как называли ее работу. Что говорили детям об их повитухе? |
Девочка, Женщина, Знак-знамение, Знахарь, Лицо, Мальчик, Повитуха, Приметы, Прорицание, Ребенок, Родимое пятно, Родины, Роды, Тело человека, Цвет, Черный цвет, Чистый-грязный
ФА ВШЭ 2001
2001
[Были бабушки в деревне, которые помогали рожать?] Ну, вот, тады́ уже, тады́… ра́ньше оны́ рожа́ли, пра́вильно, при ба́бках, са́ми. Во. А тепе́рь же уже́ ж то́льки по больни́цам, то́льки по больни́цам обраща́ются. [Раньше не делали УЗИ сразу, чтоб понять, мальчик или девочка?] Не, тады́ э́того не бы́ло, э́то щас уже́ пошло́ э́то. [А как узнавали тогда?] А оны́ по лицу́, як усё вот е́сли бога́то пя́тен – зна́чить… э… е́сли лицо́ чи́стое, то де́ўка. А е́сли уже́ пя́тна яки́е там, чёрные, ти́по рыже́ешь, зна́чит, хло́пец. Так оны́ определя́ли, а тады́ уже́ кали́ ро́дит, тады́ уже́ ба́чит, что сын или де́ўка.
[Кого больше обычно хотели: мальчика или девочку?] Да ма́льчика. […] Ну вот таки́е дела́. [То есть прямо налицо смотрели и говорили – мальчик или девочка?] Да, да. Е́сли уже́ чи́стое тако́е лицо́ хо́дишь.
[Кого больше обычно хотели: мальчика или девочку?] Да ма́льчика. […] Ну вот таки́е дела́. [То есть прямо налицо смотрели и говорили – мальчик или девочка?] Да, да. Е́сли уже́ чи́стое тако́е лицо́ хо́дишь.