Характеристики текста
Год2016
СобирателиВДК, ПН
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Большие Щербиничи
Информанты
Данные об инф.
КодКЛС
Полf
Год рождения1940
Место рождения
Вилы
Опросник
IIa 2 и Нежелательная беременность. Как можно было избавится от нее? К кому обращались? Считалось ли избавление от нее грехом? Какое наказание за это ждало женщину? Когда?
IIa 2 з Женщина, не имеющая детей. Как ее называли? Что является причиной бесплодия? Можно ли было ее приглашать в крестные, в няньки, в повитухи, в свидетели на свадьбе и т. п.? Как можно было избавится от бесплодия? К кому обращались? Кому молились?
Ключевые слова
Аборт, Беременность, Бесплодие, Время, Женщина, Кара, Новый-старый, Ребенок, Роды, Роженица, Тело человека
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 2003
2003
[Не говорили раньше, что если у женщины детей нет, значит, ее Бог наказывет за что-то?] Ну, за что́-то, ну, е́сли бязде́тные, дак э́то ж хоть и… хоть нака́зывать, хоть не. Не мо́же дяте́й, не… [Не говорили, что ей делать, чтоб забеременеть?] Ра́ньше, як се, вот, ўси́ рожа́ли, и не хоте́ли, а рожа́ли. Так вот бы́ло. Щас уже́, зна́чить, дяте́й нема́. Наве́рное, табле́тками э́тыми сра́зу, чтоб не было́ дяте́й, боя́тся, чтоб не было́ дяте́й, зна́чить, табле́ток напью́тся, тады́ уже́ хо́чат, дак нема́. А мы тады́ ничо́га не зна́ли и рожа́ли и… хоте́ли, чтоб не было́. На фе́рме рабо́тали, дак корзи́ны таки́е тяга́ли, ду́маем, ну… [Это чтобы ребенка не было?] Да, да, чтоб… чтоб… [Тяжести поднимали?] Да, чтоб не… и бра́гу да из бо́чки тако́й достава́ли на я́шшиках по два вя́дры. И держа́лись оны́, держа́лися яны́ ни… ничо́га. А то то́лько что то́е, а уже́ вы́кидыши. То щас тако́е уре́мя, ти́по тако́е пошло́, я не зна́ю, вот вы́кидыши э́то э́тот… уже́ дяте́й нема́. А ра́ньше рожа́ли и де́ти были́, и рабо́тали, тяга́ли ўсё, и оны́ яшче́ лу́чше тады́ при… приде́рживаются [смеется].