Год | 2017 |
Собиратели | КУК |
Брянская область |
Злынковский район |
Спиридонова Буда |
Код | ХВМ |
Пол | m |
Год рождения | 2003 |
Брянская область |
Злынковский район |
Спиридонова Буда |
Код | АВС |
Пол | m |
Год рождения | 2005 |
Новозыбков |
Код | ГМА |
Пол | m |
Год рождения | 2006 |
Новозыбков |
XXIa 12 д | Запишите предания о происхождении элементов местного ландшафта (холмов, ручьев, озер, больших камней, подземных ходов и проч.) и их названий (конь-камень в с. Коневе или др. Селе - появляется из земли, когда появится полностью - настанет конец света). |
Большой-маленький, Быстрый, Вода, Высокий-низкий, Гора, Демонология, Земля, Игры фольк., Кататься, Колесо, Новый-старый, Озеро, Предания топоним., Пространство, Рытье земли, Сани, Черт
ФА ВШЭ 202
202
[Здесь есть интересные места, но страшные?..]
[ХВМ:] Там ещё…
[АВС:] Чёртова… го́рка, она́..
[ХВМ:] Чёртова го́рка, у на… она́ в па́рке, мне недалеко́ там идти́. [Почему она так называется?]
[АВС:] Потому́ что он\а о́чень… была́ когда́-то да́льше… [отойди́ - обращается к КУК, так как по дороге едет машина].
[ХВМ одновременно:] Потому́ что… она́ была́ ра́ньше́… ра́ньше она́ была́ о́чень больша́я, ра́ньше она́ была́ о́чень высо́кая.
[АВС:] Когда́ копа́ли о́зеро, всю грязь туда́ свози́ли и получи́лась чёртова го́рка. [Почему Чёртова?]
[ХВМ:] И там ещё бы́ло чёртово колесо́, ну, потому́ что его́ раскру́чиваешь бы́стро на саня́х, лети́шь на него́, залета́ешь на него́, его́ раскру́чивается, тебя́ выно́сит далеко́. От одного́ бе́рега. [Это обычное колесо? От чего оно?] Э́то… обы́чный, э́тот…
[АВС:] Обы́чное колесо́ и бы́л…
[ХВМ:] Из де́рева.
[АВС:] И ещё, ну, туда́ был, э́тот, движо́к пристро́ен. И когда́ его́…
[ХВМ:] [перебивает] Дви́гатель.
[АВС:] …раскру́чивало, ну, он отпуска́л, отпуска́ли са́ни и са́ни далеко́ лете́ли. [Вы так до сих пор делаете или нет уже?]
[АВС:] Нет, уже́ вообще́…
[ХВМ:] Нет уже́ колесо́ утону́ло, его́ нашли́ неда́вно в о́зере.
[Через некоторое время разговор возвращается к «Чертовой горке». Соб.: Кто её делал?]
[ХВМ?:] Кто, о́зеро копа́ли, наве́рное, ски́нули туда́ всё.
[ГМА:] Да, именно, ски́дывали.
[БВ:] Мне то́же интере́сно. [Кто копал?] Кто копа́л – не зна́ем.
[АВС:] Не зна́ю, но э́то бы́ло всё вручну́ю до… [Давно это было?]
[ГМА:] Да, о́чень.
[ХВМ:] О́чень давно́. [Когда примерно?] Вот у мо… меня…\ мое́й ма́ме три́дцать пять лет бу́дет, ей, она́ ещё ма́ленькая тогда́ была́.
[БВ:] Зайди́ в магази́н, тебе́ там всё расска́жут.
[ГМА:] Продавщи́ца?
[АС:] Кто же ещё.
[ХВМ:] Там ещё…
[АВС:] Чёртова… го́рка, она́..
[ХВМ:] Чёртова го́рка, у на… она́ в па́рке, мне недалеко́ там идти́. [Почему она так называется?]
[АВС:] Потому́ что он\а о́чень… была́ когда́-то да́льше… [отойди́ - обращается к КУК, так как по дороге едет машина].
[ХВМ одновременно:] Потому́ что… она́ была́ ра́ньше́… ра́ньше она́ была́ о́чень больша́я, ра́ньше она́ была́ о́чень высо́кая.
[АВС:] Когда́ копа́ли о́зеро, всю грязь туда́ свози́ли и получи́лась чёртова го́рка. [Почему Чёртова?]
[ХВМ:] И там ещё бы́ло чёртово колесо́, ну, потому́ что его́ раскру́чиваешь бы́стро на саня́х, лети́шь на него́, залета́ешь на него́, его́ раскру́чивается, тебя́ выно́сит далеко́. От одного́ бе́рега. [Это обычное колесо? От чего оно?] Э́то… обы́чный, э́тот…
[АВС:] Обы́чное колесо́ и бы́л…
[ХВМ:] Из де́рева.
[АВС:] И ещё, ну, туда́ был, э́тот, движо́к пристро́ен. И когда́ его́…
[ХВМ:] [перебивает] Дви́гатель.
[АВС:] …раскру́чивало, ну, он отпуска́л, отпуска́ли са́ни и са́ни далеко́ лете́ли. [Вы так до сих пор делаете или нет уже?]
[АВС:] Нет, уже́ вообще́…
[ХВМ:] Нет уже́ колесо́ утону́ло, его́ нашли́ неда́вно в о́зере.
[Через некоторое время разговор возвращается к «Чертовой горке». Соб.: Кто её делал?]
[ХВМ?:] Кто, о́зеро копа́ли, наве́рное, ски́нули туда́ всё.
[ГМА:] Да, именно, ски́дывали.
[БВ:] Мне то́же интере́сно. [Кто копал?] Кто копа́л – не зна́ем.
[АВС:] Не зна́ю, но э́то бы́ло всё вручну́ю до… [Давно это было?]
[ГМА:] Да, о́чень.
[ХВМ:] О́чень давно́. [Когда примерно?] Вот у мо… меня…\ мое́й ма́ме три́дцать пять лет бу́дет, ей, она́ ещё ма́ленькая тогда́ была́.
[БВ:] Зайди́ в магази́н, тебе́ там всё расска́жут.
[ГМА:] Продавщи́ца?
[АС:] Кто же ещё.