Характеристики текста
Год2016
СобирателиВДК, ПН
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Большие Щербиничи
Информанты
Данные об инф.
КодКЛС
Полf
Год рождения1940
Место рождения
Вилы
Опросник
XVII 15 Примечали ли, к чему в доме появляется много мышей, крыс?
Ключевые слова
Болезнь, Большой-маленький, Двор, Дом, Животное, Жизнь-смерть, Зима, Знак-знамение, Крыса, Мужчина, Мышь, Осень, Покойник, Приметы, Прорицание, Пространство, Родство, Тело человека, Число
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 2023
2023
[К чему много мышей в доме?] К чаму́, ня зна́ю. А, к мертвя… быва́е, мыше́й быва́е, крыс быва́еть, вот, мужи́к [муж КЛС] боле́ў, дак их тут у мяне́ было́ тьма. Вы́дешь усе́ из ха́ты, вы́дешь, дак ла́зили, тут ла́зили и утяка́ли куды́ зря. Ну э́то и к поко́йнику ўже́ или мертвяцу́. Я и зна́ла, что так… э… Ён боле́ў уже́, умяра́ть яму́, я и зна́ла, что та кры́сы к е́тому. Вот. А мыше́й, оны́ як у во́сень уже́ на́ зиму хова́ются, дак их набега́ть у се́нци, зна́ешь, ско́льки? И ў ха́тах, и ўсю́ду полно́ йих. На́ зиму ж куды́ ўси́м на́до хова́ться.