Характеристики текста
Год2016
СобирателиБТБ, ДГЮ
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Малые Щербиничи
Информанты
Данные об инф.
КодМТФ
Полf
Год рождения1928
Место рождения
Опросник
VIa 17 Известен ли праздник Явления Казанской иконы Богоматери, 8/21.VII? Можно ли было в этот день метать сено? Что такое “казанские грозы“?
Ключевые слова
Богородица, Время, Гроза, Дождь, Зима, Икона, Календарь, Народное православие, Никола зимний, Николай св., Осень, Погода, Праздники, Святые, Успение Богородицы, Церковь
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 2059
2059
[А осенью какие есть праздники, какие вы празднуете?] У о́сень, и у… декабре́ ме́сяце Никола́й и во бу́де двадца́ть пе́рвого Прячи́стая и двадца́ть восьмо́го Прячи́стая. Пра́здникоў ой-ой-ой. [Много, да?] Да. [А что такое Николай? Что делают на праздник этот?] Ну что, пра́здник, хо́чешь пра́зднуй, хо́чешь - нет. [Это святой?] А… ну яно ж у це́рькви. [А как вы называете этот праздник?] Ну смотря́ ж ка… вот двадца́ть пе́рваго во… ой е́таго… ию́ля Каза́нская же, называ́ется. [А есть какие-нибудь приметы, связанные с Казанской?] Ну ёна́ эта, ма́терь Бо́жия Каза́нская у це́рькви. На́до сходи́ть у це́рковь, доби́ться и тогда́ итти́ть, чтоб вы зна́ли пра́здники. Что тебе́ объясня́ть… вам тру́дно, потому́ что вы, де́тки, не… ты интяря́суешься, но табе́ тру́дно расска́зывать, что ты ж, ну не понима́ешь ты это. [Ну, а расскажите все равно… вот с Казанской, может, какие-то погодные связаны?] Гро́зная была́. Гро́зы были́. [И часто так бывает, что грозы в Казанскую?] Ну сейча́с уже гро́моотво́ды и у… усё, дак уже нема́ тако́го. [А дождь идет на Казанскую?] Ну кода́ як. [Но не вcегда, да?] Да.