Характеристики текста
Год2016
СобирателиВК, ЛМА
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Малые Щербиничи
Информанты
Данные об инф.
КодМВВ
Полf
Год рождения1966
Место рождения
Опросник
VIa 19 а Как назывался Ильин день, 20.VII/2.VIII? Какие обряды, обычаи и запреты существуют в этот день? Что такое “ильинская гроза“?
Ключевые слова
Время, Гроза, Гром, Дефект, Знак-знамение, Ильин день, Илья св., Календарь, Погода, Праздники, Приметы, Прорицание, Святые, Урожай-неурожай
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 2084
2084
[Как называется сильный ветер?] Мне вот на яко́… подожди́, щас… здесь в а́ўгусте, в а́ўгусте [я]ки́й-то пра́здник, в а́вгусте… не зна́ю, не… не на Иллю́, наве́рно, второ́го Илля́ наде́лал гнилля́… Вот я не зна́ю, в а́ўгусте яки́-то пра́здники, на э́тый пра́здник, или в конце́ он… Ну таки́е обы́чно гро… гро́мы таки́е, и до́ждь сильне́нны. Э́то вот в а́ўгусте ме́сяце гро… громово́е тако́е. [На какой-то праздник?] На како́й-то пра́здник. Или, говорю́, на Иллю́, Илля́ наде́лал гнилья́, или в конце́ а́ўгуста. То́чно не скажу́ вам. Вот на… обы́чно гро́мы. Таки́е, что и ну́.