Характеристики текста
Год2016
СобирателиАБМ, ПН
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Большие Щербиничи
Информанты
Данные об инф.
КодОРС
Полf
Год рождения1941
Место рождения
Большие Щербиничи
Опросник
VII 7 б Какие существовали обряда при засыпании зерна в амбары, закладывании овощей на хранение?
Ключевые слова
Верх-низ, Дом, Картошка, Луна, Лунные фазы, Над-под, Овощи, Очищение, Подпол, Пространство, Пустой, Хороший-плохой, Чистота ритуальная, Чистый-грязный
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 2113
2113
Карто́шку обы́чно, е́сли вот ду́маешь уже карто́шку э́то… ско́ро копа́ть, подгота́вливали… ра́ньше у подпо́л сы́пали карто́шку, тепе́река у подва́лах, вот, дак чи́стили, чи́стили тэй обяза́тельно – шшо бу́льба не ко́пана, а уже́ э́то подпо́лье ўсё вычишча́ли на сходу́. [На сходу?] На сходу́, да. Ну, када́ луна́ э́то… [Уменьшается?] Да. На… на у́быль идёт. [Просто подготовить?] Да, да-да-да-да. [А камень или елку туда не клали?] Нет. [Это под картошку?] Э́то под карто́шку, да. [А под зерно?] А под зярно́ не зна́ю. [А почему на сходу?] Ну, я не зна́ю, на сходу́, чтоб э́то, ўсё, карто́шка храни́лася и ка́к это…