Характеристики текста
Год2016
СобирателиБТБ, ПН
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Малые Щербиничи
Информанты
Данные об инф.
КодТФМ
Полf
Год рождения1945
Место рождения
Брянская область
Злынковский район
Малые Щербиничи
Опросник
Va 12 Как назывался день св. Георгия, 23.IV/6.V? Что делали в этот день (к этому дню)? Существовал ли обычай в этот день окликать скот в печную трубу, обрезать лошадям хвосты, обводить скотину вокруг двора? Известен ли обычай в этот день плевать рассаду? Как, зачем? Не называли ли Юрьев день скотьим праздником? Известна ли поговорка Егорий приехал на белом (сером) коне? Что она означает?
Ключевые слова
Весна, Вознесение, Время, Земледелие, Календарь, Молиться, Овощи, Праздники, Продуцирующая магия, Растения, Сев, Урожай-неурожай
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 2128
2128
[Соб.: А вы говорили ещё про шестое мая.] Ну, это… это Вше́стие, то́же вяли́кий пра́здник, то́же вот… [А что делали в этот день?] В э́тот де́нь мо́жно огурцы́ се́ять, чтоб роди́ли хоро́шие, урожа́й быў. [А еще что-нибудь делали?] А та́к отдыха́ють лю́ди, да, пра́зднують, Бо́гу молятся, в це́рькву е́здят. [А почему у него название такое?] Вше́стие? Ну это Вше́стие то́же говоря́т то́же как, е́то са́мое, как то́же Па́сха, но… но по-друго́му… то́лько…