Год | 2016 |
Собиратели | БТБ, ПН |
Брянская область |
Злынковский район |
Малые Щербиничи |
Код | ТФМ |
Пол | f |
Год рождения | 1945 |
Брянская область |
Злынковский район |
Малые Щербиничи |
Va 18 а | Как назывались пасхальные яйца? В какой день их красили? Запрещалось ли есть крашеные яйца в первый день Пасхи? Почему? Сколько раз в году и когда красят яйца? |
Va 18 б | Что делали с пасхальными яйцами? Что делали со скорлупой пасхальных яиц? |
Va 18 доп | |
Va 12 | Как назывался день св. Георгия, 23.IV/6.V? Что делали в этот день (к этому дню)? Существовал ли обычай в этот день окликать скот в печную трубу, обрезать лошадям хвосты, обводить скотину вокруг двора? Известен ли обычай в этот день плевать рассаду? Как, зачем? Не называли ли Юрьев день скотьим праздником? Известна ли поговорка Егорий приехал на белом (сером) коне? Что она означает? |
Битье, Весна, Вознесение, Время, Давать-брать, Дар, Еда, Игры фольк., Календарь, Лук (раст.), Народное православие, Нищий, Овощи, Освящение, Пасха, Пища, Праздники, Пространство, Растения, Ребенок, Сорок, Церковь, Число, Яйцо, Яйцо пасх.
ФА ВШЭ 2129
2129
[А на Пасху что делали и что готовили?] А на Па́ску всё гото́вим, сто́л накрыва́ем о́т и до́. Е́здим у це́рькву, да, у три часы́ но́чи в це́ркву в На́зоўку мы е́здим, свя́тим… [Что святите?] Всё: и па́ску бярём, и колба́ску бярём, и огру́рчик бярём, и помидо́рчик бярём, и я́блочко – и всё-всё-всё бярём, и мя́ско бярём, что де… гото́вим, то и бярём, всё свя́тим. [А яйца?] И я́йца бярём кра́сим шелухо́й с лу́ка. [А когда еще можно яйца красить? Только на Пасху?] И на Вше́стие мо́жно я́йца кра́сить, и Отда́ние Па́ски быва́е после Па́ски со́рок дне́й прохо́дя то́же я́йцы кра́си… [А что с яйцами можно делать? Их разбивают как-то?] И ку́шай. [Друг с другом их разбивают?] Да, да, осо́бенно де́ти лю́бять, даа, вот, ударя́ться, да́, де́тки. [А можно прямо в первый день Пасхи есть?] И в пе́рвый день Па́схи то́же, яи́чки то́же де́тки бью́т. […] [А вот во время Пасхи яйца давали кому-нибудь? Дарили, может быть?] Да кому́ хо́чешь дава́й, коне́чно… [А бездомным, нищим?] И бяздо́мным даю́т, и в це́рькву е́здим та́мока, и в це́рькви я́йца то́же ж… и ло́жим и де́нежку, и яи́чки, кто́ что́, да, в це́рькви да́же отдаём.