Характеристики текста
Год2016
СобирателиБТБ, ПН
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Малые Щербиничи
Информанты
Данные об инф.
КодТФМ
Полf
Год рождения1945
Место рождения
Брянская область
Злынковский район
Малые Щербиничи
Опросник
XIII 9 а Как называются: колдун, знахарь, ведьма, знахарка? Чем они отличались друг от друга?
Ключевые слова
Ведьма, Давать-брать, Демонология, Дочь, Женщина, Колдовство, Колдун, Молодой-старый, Родители, Родство, Страх
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 2141
2141
[Ведьмы учили кого-нибудь своему мастерству?] Бы́ла така́я сямья́, что даа, передаётся. [Передавали?] Передаю́т, да. [Молодым?] Коне́чно. И́ли до́чке передаю́т же, во. И были́ таки́е. Одна́ сямья́ така́я бы́ла, что сама́ э́то и передала́ до́чке. [Это с какого-то возраста можно передавать?] Да с любо́го во́зраста мо́жешь, коне́чно, передава́ть. [Прямо с детства можно учиться?] Коне́чно. Е́сли хто э́тим занима́ется – ра́ди Бо́га, и с де́тства мо́жет. [Вы не знаете, как, собственно, происходит передача?] А кто яго́ зна́е? Я е́то де́ло вобще́ никогда́, не прислу́шавалась и да́же вобще́ боя́лась э́того.