Характеристики текста
Год2016
СобирателиБТБ, ПН
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Малые Щербиничи
Информанты
Данные об инф.
КодТФМ
Полf
Год рождения1945
Место рождения
Брянская область
Злынковский район
Малые Щербиничи
Опросник
Ia 14 а Сколько дней длилась свадьба? Как назывался первый день?
Ia 20 В какие моменты свадьбы били посуду, зачем? Кто это делал? Говорили ли при этом что-нибудь?
Ключевые слова
Битье посуды, Брак, Веселье, Внутренний-внешний, Горшок, Дни, Дом, Дружка, Жених, Невеста, Песни, Посуда, Пространство, Свадебные песни, Свадебный обряд, Семейные обряды, Три, Чины свадебные, Число
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 2161
2161
[После рассказа, что дружки жениха выкупали приданое невесты и привозили в дом свёкра. См. карточку Ia-9 а, б.] А на за́ўтра, на за́ўтра приходи́ли так, э́то ж вот тепе́рь нема́… ну, роди́тели э́та… а на за́втра, д… вот, свиде́тели приходи́ли, уже по́сле е́та, как сва́дьба побу́дя, наза́втра, ну наза́втра вторы́ де́нь… пе́рвый день гуля́ли у няве́сты, вторы́ день гуля́ли у жениха́, трэ́ти день гуля́ли у е́та… полдня́ у ня́весты, полдня́ у жениха́ гуля́ли, во. «Пяту́ добива́ли» называ́ется. Горшки́ би́ли у нас, во. [Как это делали? Как это проходило?] Ну, о́чень про́сто, ну, как проходи́ло. Вот горшки́ еты́ [г]линя́ные, де́лали ра́ньше ж горшки́ е́ты вот, з гли́ны. Вот э́тые бью́ть горшки́ и те спе́сни пе́ять специа́льные, во. [А что за песни такие?] Ну, т… хто е зна́е, ну я е… я не увляка́ясь э́та, это ж э… лю́ди по-старинке ж кали́ с… э́то са́мое, так яны́ ж зна́ли всё. Вот и́менно пе́ли э́тыя пе́сни, и́менно для моло… молоды́х пе́ли, для жениха́ и няве́сты, як горшки́ би́ли. [А где их били? Это в доме было или на улице?] В до́ме. Когда уже́ по́сле обе́да… вот, до обе́да у няве́сты погуля́ли, а после обе́да ўже́ и к жениху́ пре… перяхо́дили. И и́менно у жениха́ би́ли э́тыя. [А кто бил их?] Ну, дру́жки э́ти, свиде́тели, да. [А зачем, вообще, горшки били? Для чего?] Ну, хто его зна́е, како́й-то обы́чай, ну, я не зна́ю, для чего́ их би́ли, но би́ли горшки́ э́ти, во. А для чего́ - кто ё зна́е?