Год | 2016 |
Собиратели | БОВ, ФДД |
Брянская область |
Злынковский район |
Малые Щербиничи |
Код | ЕДС |
Пол | f |
Год рождения | 1971 |
Брянская область |
Злынковский район |
Малые Щербиничи |
XXIV 15 в | Выпадавшие молочные зубы выбрасывали, хранили, бросали в определенное место? Что приговаривали, к кому обращались при этом? |
Бросать, Говорить, Давать-брать, Диалог, Животное, Заговоры, Зубы, Мышь, Наоборот, Передний-задний, Печь, Речь ритуальная, Спина, Тело человека
ФА ВШЭ 2181
2181
[Когда у ребёнка молочные зубы выпадали их куда девали?] Ой, а как то мы говори́ли…А! «Мышка-нору́шка, на тебе́ зу́б лубяно́й, а мне да́й костяно́й». И броса́ли на пе́чку. [Сжигали или оставляли?] Не, броса́ли на пе́чку, ну, а пото́м они куда́-то пропада́ли. Иногда́ находи́лись. [А кто бросал?] Ну, вот, я вы́рвала яго́ў моло́чный зуб, ну, и становлю́сь за́дом к пе́чке… становлю́сь за́дом к пе́чке и говорю́: «Мышка-нору́шка, на тебе́ зу́б лубяно́й, а мне да́й костяно́й», - и так ша́сть туда́. [Показывает, как кидает зуб за спину.]