Характеристики текста
Год2016
СобирателиБОВ, ФДД
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Малые Щербиничи
Информанты
Данные об инф.
КодЕДС
Полf
Год рождения1971
Место рождения
Брянская область
Злынковский район
Малые Щербиничи
Опросник
XXIV 15 в Выпадавшие молочные зубы выбрасывали, хранили, бросали в определенное место? Что приговаривали, к кому обращались при этом?
Ключевые слова
Бросать, Говорить, Давать-брать, Диалог, Животное, Заговоры, Зубы, Мышь, Наоборот, Передний-задний, Печь, Речь ритуальная, Спина, Тело человека
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 2181
2181
[Когда у ребёнка молочные зубы выпадали их куда девали?] Ой, а как то мы говори́ли…А! «Мышка-нору́шка, на тебе́ зу́б лубяно́й, а мне да́й костяно́й». И броса́ли на пе́чку. [Сжигали или оставляли?] Не, броса́ли на пе́чку, ну, а пото́м они куда́-то пропада́ли. Иногда́ находи́лись. [А кто бросал?] Ну, вот, я вы́рвала яго́ў моло́чный зуб, ну, и становлю́сь за́дом к пе́чке… становлю́сь за́дом к пе́чке и говорю́: «Мышка-нору́шка, на тебе́ зу́б лубяно́й, а мне да́й костяно́й», - и так ша́сть туда́. [Показывает, как кидает зуб за спину.]