Характеристики текста
Год2016
СобирателиЛМА
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Большие Щербиничи
Информанты
Данные об инф.
КодДОВ
Полf
Год рождения1930
Место рождения
Большие Щербиничи
Опросник
XXIIa 18 а Как еще называют икону (бог, боженька, образ) и киот (божница, боженька)?
XXIIa 18 в Какие иконы (каких святых) висят в доме, как их называют хозяева? Почему именно эти?
Ключевые слова
Богородица, Дом, Запреты, Икона, Красный угол, Народное православие, Пространство, Страны света, Угол
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 2207
2207
[Указывает на икону, висящую в куте.] А это Нико́ла.

[Поправляется:] Ма́терь Бо́жия. Э́то з е́той ико́ной я шла́ за́муж. [Как решали, в какой угол повесить икону? Или всё равно?] Не, ико́на ве́шаеть в е́той ха́те… в яко́й живе́шь, во. Ту́т [укаызвает на угол, в котором расположен кут.] Ну и та́м же ку́т ве́сь. А ту́т… [Как решают, в какой из углов повесить иконы?] Обяза́тельно в е́тый. У… сза́ди ж туды́ не поста́вишь, та́м одёжа [указывает на угол с вешалкой.]. И там то́же не́. [Указывает на угол, где стоит печь.] А всё равно обяза́тельно на ку́… Я́к-то зовётся? На ку́т. Это ку́т. [Ведёт в соседнюю комнату.] Во́т ви́дишь – это же ку́т во. И сюды́ ж не поста́вишь [указывает на угол, занятый шкафом] и не туды́ вон [указывает на угол, в котором стоит кровать.] [Почему нельзя, например, сюда, где шкаф?] Нельзя. То́лько ж та́к. Не там, не та́м, а то́льки на куте́. И у вси́х ж та́к.