Год | 2017 |
Собиратели | ЗАЛ |
Брянская область |
Злынковский район |
Спиридонова Буда |
Код | ГСВ |
Пол | f |
Год рождения | 1978 |
Брянская область |
Злынковский район |
Спиридонова Буда |
VIII 21 а | Можно ли хозяйке ходить в хлев, выгонять скот на пастбище босой, без платка, без пояса? |
Волосы, Голова, Головные уборы, Доение, Женщина, Животное, Корова, Молоко, Навоз, Платок, Покрывание, Скот, Скотоводство, Тело человека, Хвост, Хозяин-хозяйка, Чистый-грязный
ФА ВШЭ 223
223
[Можно хозяйке входить в хлев или выгонять скот без платка или без пояса? Не говорили такого?] Ничего́. Ну, говори́ли про… Нуу, как ста́рые лю́ди говоря́т, про́сто коро́ўу када́ до́ишь, голова́ должна́ быть покры́тая. [Почему?] Нуу, не зна́ю, почему́. [Просто так принято было?] Ну, да. Нуу, всё-таки́, как-то… Хвосто́м как даст по башке́, дак [смеётся]. Да е́сли ещё на хвост нага́дит, да пото́м у во́лосы, дак э́то то́же. Мо́жет, про́сто из ли́чной гигие́ны, чтоб, ну, ма́ло ли, вся́кое быва́ет.