| Год | 2016 |
| Собиратели | ФДД |
| Брянская область |
| Злынковский район |
| Малые Щербиничи |
| Код | ВИХ |
| Пол | f |
| Год рождения | 1950 |
| XVIII 3 а | Что означало услышать весной первую кукушку, первый гром, когда лес еще не оделся листвой и когда лес уже оделся листвой? |
Богатство, Весна, Говорить, Деньги, Кукушка, Начало, Первый, Птицы, Удача, Хороший-плохой
ФА ВШЭ 2245
2245
[Говорят, что когда слышишь первый гром, надо что-то сделать?] Что́-то сде́лать?
[Соб.: Нам говорили, что нужно умыться.] Да? [Не слышали такого?] Неет. Я зна́ю, когда́ куку́шка закуку́ет пе́рвый ра́з весно́й, на́до что́б моне́та была́ в ру́… в карма́не та́м где́-то. С моне́той и что́-то каки́е-то слова́ сказа́ть, вот, то ли что́-то хорошо́ бу́дет, во́т… [Что хорошо будет?] Ну, кака́я-то хоро́шая приме́та, вот, что е́сли с деньга́ми… то ли бога́тый бу́дешь… во́т, что́б моне́та была́ в рука́х в это вре́мя. Э́то когда́ пе́рвая куку́шка то́лько кукова́ть начина́ет.
[Соб.: Нам говорили, что нужно умыться.] Да? [Не слышали такого?] Неет. Я зна́ю, когда́ куку́шка закуку́ет пе́рвый ра́з весно́й, на́до что́б моне́та была́ в ру́… в карма́не та́м где́-то. С моне́той и что́-то каки́е-то слова́ сказа́ть, вот, то ли что́-то хорошо́ бу́дет, во́т… [Что хорошо будет?] Ну, кака́я-то хоро́шая приме́та, вот, что е́сли с деньга́ми… то ли бога́тый бу́дешь… во́т, что́б моне́та была́ в рука́х в это вре́мя. Э́то когда́ пе́рвая куку́шка то́лько кукова́ть начина́ет.