[Ранее в разговоре МЛФ и МВН упомянули какого-то покойника, лежавшего в доме без гроба. Переспрашиваем:] Вы говорили, что покойник какое-то время лежит без гроба?] Это быва́ет, зна́ете, что пока́ гро́ба нет… привезу́т.
[МВН:] Пока гро́б привезу́т.
[МЛФ:] Вот у́мер, а, это… у нас вообще́... ра́ньше поко́йник лежа́л без гро́ба. Так, на ла́вках. Обы́чно говори́ла: «Вот, уже м… Успоко́юсь, как поло́жат меня́ на ла́ўку». Это ста́рые лю́ди говори́ли – «на ла́ўку». Вот… это скаме́йки. И вот он, зна́чит, мужчи́на на э́ту… на сто́рону у́лицы ло́жится… гро́б ста́вят.
[Как это – на сторону улицы?] Ну вот, допу́стим, вот у нас – к той сте́нке, на у́лицу что о́кна. А же́нщину… Вот Лёшка у нас лежа́л – мы от… с на́шего до́ма хорони́ли его, сюда́ привози́ли. Тут кла́дбище у нас бли́зко ж у нас – вот вы ж шли́. Дак вот та́к вот это… у окна́ он лежа́л. А же́нщина должна́ на дво́р что́бы. Гро́б вот так к ико́нам голово́й, а но́ги к двери́ – ни в коем слу́чае. И челове́к до́лжен спа́ть, чтобы голово́й лежа́л к двери́, а но́ги у него, зна́чит, куда там – в окно или куда́, да.
[МВН:] В до́ме
[нрзб.] [То есть спать нужно наоборот – ноги не должны быть в сторону двери?] [МВН:] Наоборо́т, да, да, надо на све́т что́бы
[?].
[МЛФ:] Да, да, чтобы не нога́ми живо́й челове́к лежа́л к двери́.
[МВН:] К дверя́м.
[Любого покойников кладут головой к иконам?] Люб… все́х, все́х, все́х, все да, да, да.
[Женищну так, а мужчину вот так? Мужчину вдоль окон?] Да, или… или ло́жут на… ну, обы́чно ба́тюшка ж приезжа́ет если, дак что́б он круго́м гро́ба… дак вот, вот, допу́стим, так.
[МВН:] Посереди́не.
[По диагонали?] [МЛФ:] Ну, то́лько голово́й, зна́чит, на у́гол
[нрзб.] [То есть на угол головой, но чтобы углы были свободны, чтобы батюшка мог обходить гроб кругом?] [МЛФ:] Да, да, и он обхо́дит. Кни́жка… ну, сто́лик-то стои́т там вот так вот к ико́нам
[треугольный столик в углу под иконами, обычно стоит в куте], а уже от сто́лика… я, наприме́р, чита́ю, у меня́ поко́йник сза́ди, вот…
[Женщину кладут вдоль пола, а мужчину поперёк?] Ну вот у нас пере́дняя ха́та там. Иди́те сюда́
[Ведёт в переднюю комнату.] Вот та́к у нас Лёшка лежа́л… Вот так у нас Лёшка лежа́л. Вот та́к: голова́ сюда, ноги сюда́.
[У внешней стены, выходящей на улицу, головой к иконам.] [То есть, боком к у́лице?] Вот то у́лица, да.
[Боком к у́лице?] Да, да.
[У передней стены?] Вот так он лежа́л, вот. Правая рука у него это…
[Путает правую и левую стороны. Соб. поправляет: к окну, левая.] ...сюда, а левая сюда. А уже же́нщина, зна́чит, вот так ло́жится, сюда
[вдоль стены, выходящей во двор.] – пра́вая во дво́р, левая сюда́.
[Во двор?] Да, же́нщина во дво́р.
[Соб.: Вдоль пола, получается] Или вот так ещё ло́жать, вот так вот.
[Соб.: Или вот так, между стенами (биссектрисой).] Ну а, если есть возмо́жность так, то зн… это если нет возмо́жности – вот у друго́й кварти́ре, там что-то это… дак, вот так…