Год | 2016 |
Собиратели | БОВ, ЛМА |
Брянская область |
Злынковский район |
Малые Щербиничи |
Код | КТМ |
Пол | f |
Год рождения | 1933 |
Серовка |
Код | КВИ |
Пол | m |
Год рождения | 1956 |
Зеленый Гай |
Код | РВА |
Пол | m |
Год рождения | 1930 |
Брянская область |
Злынковский район |
Кривуша |
Код | В |
Пол | m |
Год рождения | 1966 |
Москва |
IIa 13 а | Когда считали необходимым крестить ребенка? |
Богослужение, Звук, Крестины, Крик, Народное православие, Ребенок, Свой-чужой
ФА ВШЭ 2321
2321
[Детей крестили в младенчестве или в сознательном возрасте?]
[РВА:] Не, у…
[КВИ:] В младе́нчестве, когда́ ещё эт…
[РВА:] Ма́ленький.
[КВИ:] Да. [Когда?]
[В:] Ну, ска́жем, ме́сяц – три от си́лы, да?
[КВИ:] Не, уже́ когда́ держа́ть его́ мо́жно, чтоб и голова́, и всё вот не… Не… не так вот держа́ть его́…
[В:] Не болта́лась…
[РВА:] Купа́лы ж… его́.
[КВИ:] Да, лежа́чим, а когда́ уж вот, да ещё и чтоб пла́кал, когда́ водо́ю его́ облива́ют и в воду́ ти́па дак, чтоб уже́ хоть пореве́ў чу-чу́ть. [Надо чтоб ревел?]
[КВИ:] Ну да́. [Почему?]
[КВИ:] Как почему́?
[РВА:] Ну таки́й обы́чай.
[Соб.: Наоборот, обычно же надо, чтоб тихо сидел.]
[КВИ:] Да ну́. Не, дак они и ти́хо сидя́т, там…
[В:] Ко́ло ма́мы он бу́дет сиде́ть ти́хо, а на чужи́х рука́х, да ну…
[КВИ:] Да. Да ну́, да Русла́на [сына КВИ] тогда́ когда́, дак он и не зна́л, что его́ обли́ли и что… он спаў тогда́… на рука́х. Его́ обли́ли… [Обливают или целиком погружают?]
[КВИ:] В э́ту, да…
[В:] Ў купе́ль…
[КВИ:] Его́… макну́ли… Всё равно́ ж пото́м еще́…
[РВА:] Водо́й бры́згает.
[КВИ:] Да… Не́. И на го́лову ж, по-мо́ему, ли́ли? Я уже́ и не по́мню то́чно.
[РВА:] Дак по голове́ ж ма́же э́тим всем… таки́м?
[КВИ:] И ли́ет воду́ то́же.
[РВА:] Да.
[РВА:] Не, у…
[КВИ:] В младе́нчестве, когда́ ещё эт…
[РВА:] Ма́ленький.
[КВИ:] Да. [Когда?]
[В:] Ну, ска́жем, ме́сяц – три от си́лы, да?
[КВИ:] Не, уже́ когда́ держа́ть его́ мо́жно, чтоб и голова́, и всё вот не… Не… не так вот держа́ть его́…
[В:] Не болта́лась…
[РВА:] Купа́лы ж… его́.
[КВИ:] Да, лежа́чим, а когда́ уж вот, да ещё и чтоб пла́кал, когда́ водо́ю его́ облива́ют и в воду́ ти́па дак, чтоб уже́ хоть пореве́ў чу-чу́ть. [Надо чтоб ревел?]
[КВИ:] Ну да́. [Почему?]
[КВИ:] Как почему́?
[РВА:] Ну таки́й обы́чай.
[Соб.: Наоборот, обычно же надо, чтоб тихо сидел.]
[КВИ:] Да ну́. Не, дак они и ти́хо сидя́т, там…
[В:] Ко́ло ма́мы он бу́дет сиде́ть ти́хо, а на чужи́х рука́х, да ну…
[КВИ:] Да. Да ну́, да Русла́на [сына КВИ] тогда́ когда́, дак он и не зна́л, что его́ обли́ли и что… он спаў тогда́… на рука́х. Его́ обли́ли… [Обливают или целиком погружают?]
[КВИ:] В э́ту, да…
[В:] Ў купе́ль…
[КВИ:] Его́… макну́ли… Всё равно́ ж пото́м еще́…
[РВА:] Водо́й бры́згает.
[КВИ:] Да… Не́. И на го́лову ж, по-мо́ему, ли́ли? Я уже́ и не по́мню то́чно.
[РВА:] Дак по голове́ ж ма́же э́тим всем… таки́м?
[КВИ:] И ли́ет воду́ то́же.
[РВА:] Да.