Год | 2016 |
Собиратели | БОВ, ЛМА |
Брянская область |
Злынковский район |
Малые Щербиничи |
Код | КТМ |
Пол | f |
Год рождения | 1933 |
Серовка |
Код | КВИ |
Пол | m |
Год рождения | 1956 |
Зеленый Гай |
Код | В |
Пол | m |
Год рождения | 1966 |
Москва |
XVI 13 а | Какие известны: мать-и-мачеха, подорожник, зверобой, лопух, тысячелистник, мята, ромашка, калина, душица, Иван-чай, брусничный лист, малиновый лист, смородиновый лист, травка-хероставка (ярышник), птичий горец. Как и от каких болезней их использовали? |
Запах, Медицина, Мужской-женский, Мужчина, Травы
ФА ВШЭ 2328
2328
[Существует ли трава для мужского здоровья?]
[КВИ:] Есть. [Как называется?]
[КВИ:] Вон да́же мо́жете ко мне́ идти́, там…
[КТМ:] Чистоте́л, мо́жет?
[КВИ:] Не́, чево,\ таки́е вон… ти́па… така́я… то́лько… жёлтая… як… яка́я она?
[В:] Багу́льник.
[КВИ:] Нее\, не багу́льник. Как она называ́ется – не зна́ю. Ти́па рома́шки така́я, то́ка она́ жёлта така́я. Жёлто-кра́сная така́я.
[В:] Вот он про богу́льник гута́рит. Да, и смоло́й па́хнет. Е́сть така́я. [Как называется?] Багу́льник.
[КВИ:] Да не багу́льник называ́ется. Э́то…
[В:] Бо́гульник, Воло́дь. В Клину́ растёт, мы рва́ли, ча́й зава́ривали им.
[КВИ:] Нее, это про́сто на э́том… а вот так во́т… цве́ты э́ти, что…
[В:] Он смоло́й па́хнет. [Как их используют? Заваривают с ними чай?] Ну я про своё, а вот Воло́дя… я не зна́ю, ты про каку́ю.
[КВИ:] То́лько в чай. Ну, говоря́т, если жо́нка си́льно кричи́т, то на́до бу́э ча́я вы́пить э́того. Э́тих.
[В:] Ей!
[КВИ:] Да… не!
[В:] Да!
[КВИ:] Мужику́.
[В:] А нам заче́м?
[КВИ:] Что… А что́б не вы́рвалась до утра́, пото́м та́м – хре́н его зна́ет.
[В:] Ой, ё… Люди запи́сывают, ты поакура́тней, с уваже́нием.
[КВИ:] Есть. [Как называется?]
[КВИ:] Вон да́же мо́жете ко мне́ идти́, там…
[КТМ:] Чистоте́л, мо́жет?
[КВИ:] Не́, чево,\ таки́е вон… ти́па… така́я… то́лько… жёлтая… як… яка́я она?
[В:] Багу́льник.
[КВИ:] Нее\, не багу́льник. Как она называ́ется – не зна́ю. Ти́па рома́шки така́я, то́ка она́ жёлта така́я. Жёлто-кра́сная така́я.
[В:] Вот он про богу́льник гута́рит. Да, и смоло́й па́хнет. Е́сть така́я. [Как называется?] Багу́льник.
[КВИ:] Да не багу́льник называ́ется. Э́то…
[В:] Бо́гульник, Воло́дь. В Клину́ растёт, мы рва́ли, ча́й зава́ривали им.
[КВИ:] Нее, это про́сто на э́том… а вот так во́т… цве́ты э́ти, что…
[В:] Он смоло́й па́хнет. [Как их используют? Заваривают с ними чай?] Ну я про своё, а вот Воло́дя… я не зна́ю, ты про каку́ю.
[КВИ:] То́лько в чай. Ну, говоря́т, если жо́нка си́льно кричи́т, то на́до бу́э ча́я вы́пить э́того. Э́тих.
[В:] Ей!
[КВИ:] Да… не!
[В:] Да!
[КВИ:] Мужику́.
[В:] А нам заче́м?
[КВИ:] Что… А что́б не вы́рвалась до утра́, пото́м та́м – хре́н его зна́ет.
[В:] Ой, ё… Люди запи́сывают, ты поакура́тней, с уваже́нием.