[ЛАД показывает переписанные на тетрадные листы с заговорами и молитвами и рассказывает.] [Можно я их пересниму?] А э́то ма… е́ту… е́ту, большу́ю?
[Соб. показывает: эту и вот эту.] Э́то от врагоў.
[От врагов?] Да. Э́то загово́р от враго́ў.
[А откуда у Вас он (заговор от воров, см.: LAD-Elovka-Molitvy-01)?] Что?
[Кто дал его?] Да вот, хтой-т там до́брый челове́к нашелся, я с йи́м дружу́. Так вот бы́ло пло́хо сплю́, вот тут ўот, тут кни́жицы от сна́. От во… от злых во помышле́ний во, нача́ло пра́вила: «От злых помышле́ний». Что ўот, от чаго́ у тебэ́ не́дуг ё, а я ўот тут живу́ же то ня спи́тся, дай я почыта́ю. Ўот э́то доста́ла и чыта́ла кни́жечки е́тыя си, а так… не… не то ўот. Смотря́ ж к чаму́ моли́тва, она́ же не ко всяму́. Вот… а так… Да́же уж… А е́то, не… что тако́е… Мно́го. Я мно́го уже́, ну, да… А э́то Псалты́рь… Э́то… Е́ту хо́чете
[показывает собирателю листы с записями для фотографирования]? Нее, нее, э́то я ня вы́няла, э́то вобшше́... От гры́жи пупово́й
[ЛАД показывает молитву от пуповой грыжи, которую ей прислали из Гомеля, см.: LAD-Elovka-Molitvy-05] Де́ти ма́лыя дак… э́то едва́ там я не вы́няла
[робеет и посмеивается]. Э́то мне из Го́мля перяда́ли.
[Из Го́меля?] Да, дочыта́ли
[?], дак… ой, перяда́йте Лю́бе. Э́то… э́то… а э́то…
[… - уговариваем разрешить сфотографировать.] Э́то де́ти ж были́ ма́лые, ўот набе́гается… э́то даўно́ уже́, мне мно́го лет. Во. Так от во… от пупово́й гры́жи своему́ сы́ну, во. Ме́дный пята́к, коли́сяшни не та́к, больши́е копе́йки бы́ли.
[…] Ўот к пупу́ привя́жешь детёнку, он же крычи́т, чтоб пу́п не накрыча́ть. Ўот, дак… и дава́й тады́... ну, и шо уже́ ж каза́ть… грызть и каза́ть, ну э́то то́же ж на́до с душо́й, дак это ж не только́, что а на́до сперўа нача́ть як моли́тву чита́ть там: «Свя́тый Бо́же, Свя́тый Крэ́пкий, Святы́й Бессме́ртный, Поми́луй нас», - э́то ўперёд е́то почита́ть. Потом\ уже́ е́то уже́ – моли́тву чыта́ть. Не так чтоб взя́ў, э́ту чыта́ў, да и ўсё. Э́то то́же не… На́до го́споду Бо́гу прыклони́ть душу́, а пото́м уже и… за э́то чыта́ть.
[А пятак привязать к больному месту, к грыже?] Да, да, д… Иде гры́жа у те ўсхо́де, дак на то́ ме́сто. Дак, ну е́сли там сто́яшшэму, дак мо́жно и прывяза́ть чым, а е́сли ж дятёнку, дак оно́ ж ня бу́де. А е́то ўот, один одно… оой… я дум у меня́ таки́х и не́т
[находит молитвы].
[Смеется]. Ну ка́ждый день моли́твы ё, дороги́е мои́. То́же, э́то же если то́льки, во…
[Выбирает молитвы и начинает читать:] «О Прэсвята́я Госпожа́, Влады́чица моя Богоро́дица, Нябе́сная цары́ца. Спаси́ и поми́луй мя, грэ́шную рабу́ Лю́бу твою́, от напра́сной клявоты́, от вся́кия бяды́, напа́сти, вняза́пной сме́рти. Поми́луй мя в трына́дцаты дне́ўных часа́х, у́трэнних, вяче́рних, во ўся́ко ўрэ́мя сохрани́ мене́, на вся́ком де́ле помоги́ мне, нядосто́йному рабу́ Твоему́… На вся́кое обстоя́ние ўот: стоя́шши, сядя́шши, лежа́шши». Ўот э́то… ўот э́ту ўот моли́тву э́ту. А тут и про Ма́терь Бо́жию. Я э́то… я э́тым занима́юсь, ўот, осо́бо шеча́с и де́л-от такы́х, дак и э́то. А э́то и Ма́терь Бо́жия, а э́то на ка́ждый день. Ўот моли́тва на ка́ждый день: поняде́лак, вто́рак, сряда́, чатверьг, пя́тница и суббо́та. Э́то то́же
[см. граф. файлы LAD-Elovka-Molitvy]. А э́то моли́тва Ма́терь Бо́жия, во. Э́то то́же.
[Читает по записи на листке:] «На Сиа́нской горэ́, на Еги́петской зямле́ шла Бо́жия мать и лягла́ спочава́ть, прышёў Сын – да и пыта́е: «Бо́жия ма́ть, ти ты спи́шь, ти ты так ляжи́шь?» – «Я и сплю́, я и так ба́чу всю́ Твою́... му́ку, як жиды́ Тебе́ на му́ку бра́ли, на крясте́ желе́зном распина́ли, гвоздя́ми ру́ки-но́ги прыбива́ли, тярно́вый вяне́ц на голову́ одява́ли. Взя́ли Тебе́ за ру́ки, повяли́ Тебе́ до полуно́чи, с полуно́чи до утра́, с ут\ренней зари́ на си́не мо́ре, на си́нем мо́ре монасты́рь стоя́ў, у том монастыре́ горя́т све́чи, ме́жду ты́ми свяча́ми ляжа́ў Ису́с Хрысто́с, гла́зки скряпи́ў, но́жки суту́лиў, пря́чет свои́ ра́ны. Прышли́ святы́е Пятро́ и Па́вел, дяву́ются с мои́х ран. – Ня дяву́йтесь с мои́х ран, святы́е Пятро́ и Па́вел, лу́чше возьми́те Хрыста́ у ру́ки, пойди́те по всяму́ све́ту и закажи́те ста́рому и ма́лому, глухо́му и сляпо́му»
[см. LAD-Elovka-Molitvy-11.] Э́то уже́ мы оди́н мы одному́ уже́, таких ўот, если не… Ўот, напрыме́р, Никола́ю…
[Можно посмотреть?] Да, э́то про́сто я списа́ла. Ўот Никола́ю, одь… одна́ ж моли́тва шип… у кни́жце пи́шется, а уже́ дьве́ зна́ю.
[Читает по записи на листке:]Прошу тебе́ уго́дник Бо́жий,
Свято́й, Вели́кий Никола́й,
В жите́йском мо́ре утопа́ю,
Ты ру́ку по́мошши пода́й.
К твое́й ико́не прыпада́ю,
Меня́, Уго́дник, ты спаса́й.
Тебе́ на по́мошш вызыва́ю,
Моли́тву Бо́гу вознеся́й.
Враги́ повсю́ду окружа́ють,
Моей\ поги́бели жела́ють
И прэгражда́ют все пути́,
Чтобы в блаже́нство не войти́.
Ты всим помо́шничэк Вели́кий,
Для все́х явля́есся родно́й,
Прошу́ тебя́, уго́дник Бо́жий,
Умилосе́рдись надо мно́й.
Ты шшадро́тами свои́ми
Спаса́ў на мо́рэ корабли́,
К тебе́ з моли́твой прыпада́ю,
Прошу́ ў скорбя́х мне помоги́…
Ўот э́той ужо́ у кни́гах сеча́с нема́, э́то ў коли́сяшних бы́ли, э́то я уже́ чыта́ю за дяте́й. [За детей?] Да, чтоб гряхи́ прости́ть уже́ им… Во. «Прошу́ тебе, Уго́дник Бо́жий, умилосе́рде…» - ўот, и уже́ э́то уже́ за дете́й. Так что э́то… Э́то е́сли то́льки… ну, э́то ж на́до ўсё с душо́й, если жала́ешь, а е́сли не жала́ешь, дак не уж-то ж? Э́то ж тако́е де́ло. ШШас кому́ ста́ну, казать: «Слу́хай, почыта́ю», – як прыду́ть сосе́ди [? – 00:27:13,454]. «Уже́ начала́ свята́я сяди́…» - «Яка я тобе́ свята́я?!» [?]. Кни́жку чита́ть – то́льки ж не газе́та, на́до с душо́й, чтобы ты чыта́ла. А шо э́то? Чыта́ть э́то? Так что э́то, ми́лая моя́, то́же рабо́та тяже́лая. Э́то ня сякрэ́т. Пойти́, дак на́до чтоб же ўсё э́то сде́лать… Ну, раз Бог благословиў, у батюшшкы шшэ благослове́ние брать, чтоб чыта́ть. О, что́бы э́то…