Характеристики текста
Год2016
СобирателиАБМ, ГАА
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Еловка
Информанты
Данные об инф.
КодЛАД
Полf
Год рождения1929
Место рождения
Еловка
Опросник
XXIIa 5 г Какова судьба грешников (праведников) после смерти? Существует ли поверье, что всякий умерший в светлую седмицу беспрепятственно попадает в рай, каким бы грешником он не был?
Ключевые слова
Ад, Библия, Вера, Ворота, Время, Грешник-праведник, Жизнь-смерть, Календарь, Книга, Народное православие, Открытый-закрытый, Пасха, Праздники, Пространство, Рай, Тот свет, Церковь
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 2415
2415
[А не рассказывали, что будет на том свете с грешниками и праведниками?] АА… А х… Так оно́ же пи́шется, хто ў ад, а и у са́льмы же, и у… пи́шется у кни́жке, что… [А что пишется?] Что? Хто ў ад, а хто у рай. Вот, напрыме́р, е́сли челове́к – э́то у кни́жке пи́шется, е́сли челове́к умёр, что ца́рские врата́ откры́ты. Вот… ат… як перед Па́ской вот, что пра́здники уже́, что там… э́то уже \ челове́ку там и бу́де… А там хто зна́е? А так оно́ н… а ти так, оно́ ти не так. [Если человек умер, когда царские врата открыты, то что будет?] Зна́чить ему́, тому́ уже́ бу́де, ён иде́ть бо́льше у праве́рную ве́ру, а е́сли ж уже́ коли́, то э… ня зна́ю. [А если человека молния убила?] Ой, то́же ня… ня зна́ю, что… [Не говорят, что ему хорошо будет?] Не, не, ня зн… ня зна́ю, ня скажу́. [А если женщина при родах умерла?] Ой, ня… ня зна́ю, ня зна́ю, то́же нешча́стный слу́чай, или что там…