Характеристики текста
Год2016
СобирателиВДК, ЛМА
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Еловка
Информанты
Данные об инф.
КодАИ-1
Полf
Год рождения1930
Место рождения
Еловка
Опросник
IVa 5 б Опишите гадания. О чем гадали? Как, где они происходили, что при этом говорилось, кто в них участвовал?
Ключевые слова
Брак, Бросать, Верх-низ, Внутренний-внешний, Вода, Вокруг, Время, Гадания, Граница, Гребень, Девушка, Добро-зло, Жених, Забор, Звук, Иван Купала, Календарь, Камень, Колодец, Корыто, Костер, Круг, Лето, Молодой-старый, Над-под, Новый-старый, Огонь, Падать, Первый, Передний-задний, Праздники, Преграда, Прорицание, Пространство, Путь, Родство, Свекровь, Сквозь, Смотреть-заглядывать, Страны света, Судьба, Утварь, Ходить, Хороший-плохой
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 2488
2488
[Информантка сказала, что праздники раньше праздновали, а сейчас нет.] [Вы говорите, через костры прыгали, а когда?] На Ива́на сядьмо́го ию́ля. Ива́н Купа́ла. [Пели песни?] Пе́ли, усё пе́ли, да уже́ позабыва́ли. [Не помните?] Не, уже́ не... го́ды иду́ть. Ўсё забыва́ется. [Может быть гадали как-то?] Да ну! Гада́ние-то было́, когда́ было́ сямна́цать лет, шастна́цать. Вот тогда́ и гада́ли. Во, сапо́г [показывает на ноги] ски́нем че́рез забо́р, куда́ носко́м вста́не, туда́ за́муж идёшь, да. А у коло́дец броса́ли кирпичи́ну, вот, е́сли она́ забульби́ть, зна́чить, свякру́ха бу́де лиха́я, плоха́я, вот так гада́ли ма [мы]. Вот, гребешки́... бы́ли деревя́нные коры́ты, вот там челове́к четы́ре, пят нас де́вушек туда́... гребешо́к ўбро́сим и дава́й поло чей гребешо́к ўпере́д вы́скочит, тот ўпере́д за́муж пойдёть. Так. Во, была́ мо́лодость.