Год | 2016 |
Собиратели | ВДК, ЛМА |
Брянская область |
Злынковский район |
Еловка |
Код | АИ-1 |
Пол | f |
Год рождения | 1930 |
Еловка |
XXIa 9 доп | |
XXIa 2 в | Какими обрядами сопровождались проводы в армию (выводили призывника в двери спиной вперед, он должен был разбить тарелку, завязать узлом свою рубаху)? Что давали с собой отправляющемуся в армию? |
Говорить, Давать-брать, Диалог, Закрещивание, Колесо, Крест, Ложка, Мать, Народное православие, Обереги, Пение, Песни, Полотенце, Посуда, Проводы, Прощание, Родство, Телега, Ходить
ФА ВШЭ 2495
2495
[У вас пели песни, когда провожали солдат?] Ну, а ка́к же. [Помните какие́-нибудь?] Ну…
Меня́ ма́ть провожа́ла –
Вся родня́ набяжа́ла… [Как?]
Когда́ ма́ть провожа́ла, мне́ каку́ю-то пе́сню… А!
Коля́ска к до́му подъя́зжала,
Колёся о зе́мли стуча́ть,
А ста́рший с во́за отвеча́е:
«Готу́йте сы́на свояго́».
А… а ма́ть стару́ха отвеча́е:
«Мой сы́н даўно́ готоў».
Всё. Вот таки́е пе́сни пе́ли, когда́ провожа́ли. [Как провожали солдат?] Гуля́нки устра́ивали, гуля́ли, вечари́нки. Провожа́ли солда́т, гуля́ли. А сеча́с – кто́ зна́е? [… – АИ-1 рассказывает, что её сын служил в Афганистане.] [В путь солдатам что-нибудь давали? Икону или молитву?] Дава́ли. Да́к та́м всё отбира́ли. Шо там… Там всё отбира́ли, кро́ме ло́жка да ми… ми́ску, полоте́нце. А то всё отбира́ли. [А что именно давали с собой?] Ну шо́ дава́ли, я ж тебе́ говорю́. Перехрясти́ли – и пошёў. Вот так\. Ло́жку, ми́ску, а остально́е… полоте́нце.
Меня́ ма́ть провожа́ла –
Вся родня́ набяжа́ла… [Как?]
Когда́ ма́ть провожа́ла, мне́ каку́ю-то пе́сню… А!
Коля́ска к до́му подъя́зжала,
Колёся о зе́мли стуча́ть,
А ста́рший с во́за отвеча́е:
«Готу́йте сы́на свояго́».
А… а ма́ть стару́ха отвеча́е:
«Мой сы́н даўно́ готоў».
Всё. Вот таки́е пе́сни пе́ли, когда́ провожа́ли. [Как провожали солдат?] Гуля́нки устра́ивали, гуля́ли, вечари́нки. Провожа́ли солда́т, гуля́ли. А сеча́с – кто́ зна́е? [… – АИ-1 рассказывает, что её сын служил в Афганистане.] [В путь солдатам что-нибудь давали? Икону или молитву?] Дава́ли. Да́к та́м всё отбира́ли. Шо там… Там всё отбира́ли, кро́ме ло́жка да ми… ми́ску, полоте́нце. А то всё отбира́ли. [А что именно давали с собой?] Ну шо́ дава́ли, я ж тебе́ говорю́. Перехрясти́ли – и пошёў. Вот так\. Ло́жку, ми́ску, а остально́е… полоте́нце.