Характеристики текста
Год2016
СобирателиВДК, ЛМА
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Еловка
Информанты
Данные об инф.
КодАИ-1
Полf
Год рождения1930
Место рождения
Еловка
Опросник
IVa 11 в Был ли обычай купаться в проруби? Как она называлась? Кто должен был в ней купаться?
Ключевые слова
Библия, Большой-маленький, Вода, Воскресение, Время, Говорить, Голос, Дорога, Жизнь-смерть, Звук, Зима, Источник, Красный цвет, Крест, Крест придорожный, Купание, Лед, Народное православие, Обереги, Обливание, Пространство, Распятие, Христос, Цвет
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 2497
2497
[Были какие-нибудь правила поведения на воде? Может, нельзя было громко разговаривать?] Да!.. Коло́ купа́лись, и крича́ли, и разгова́ривали. И ту́т так на Ма́лые [Щербиничи] была́ доро́га. Там бы́ла така́я крыни́ца. И во́т зимо́й в… на… на э́того, на… на Хрясти́теля, девятна́дцатого января́ выряза́ли из лёду хре́ст больши́ и облива́ли рассо́лом бурако́вым, шо́б ён бы́л кра́сный, и станови́ли та́м. [Зачем было делать его красным?] Ну а ка́к же? Когда́ Христо́с воскре́с, Христа́ распя… распина́ли – обяза́тельно кра́... кра́сным е́тым бурако́м и станови́ли та́м. Интере́сно бы́ло ў старину́.