Характеристики текста
Год2017
СобирателиКАС, КУК
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Спиридонова Буда
Информанты
Данные об инф.
КодГВИ
Полf
Год рождения1940
Место рождения
Брянская область
Злынковский район
Спиридонова Буда
Опросник
XV 7 Что делали, когда надвигалась или начиналась гроза, град, чтобы остановить, отогнать, отвернуть тучу, остановить дождь, град?
Ключевые слова
Битье, Внутренний-внешний, Выбрасывать, Град, Дом, Капуста, Кара, Лопата хлебная, Овощи, Огород, Погода, Пространство, Растения, Утварь, Утварь печная, Хороший-плохой
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 252
252
[А что-нибудь делали специальное на первый дождь?] Ну, я ня зна́ю, ничо́го, а вот зна́ю, когда́ град, дак выки́дывать, выки́дывали ра́ньше, бы́ли таки́е лопа́точки, хле́б меси́ть, дак выки́дывали э́ти лопа́тки, черпаки́ деревя́нные, тепе́рь же металли́ческие во э́ти, кото́рыми налива́ть суп, допу́стим, а тада́ деревя́нные бы́ли. Выки́дывали на град, а для чаго́ э́то – я ня зна́ю. [А град надо было собирать?] Да не, град – э́то всягда́ бе́дствие счита́лось, потому́ что хоть вясно́й, хоть ле́том, попобье́ть усё, осо́бенно вясно́й, когда́ вот посо́дишь уже́ капу́сту там, всё уже́ в огоро́де, оно́ всё попобье́ть, по… по… попо́рте усё. [Это как наказание?] Ну, Бог его́ зна́е, наказа́ние оно́ ти што яно́ тако́е, быва́е тако́е иногда́. [А надо было первым дождём умываться?] Ня зна́ю, деўочки, я вот таки́х приме́т, таки́х, чтоб, ня зна́ю.