[Когда в семье рождался младший ребёнок, кто должен был качать колыбель?] Кача́ть? ка… ха, кача́ть колы… ка… б… э́то… э́то сейча́с. Обы́чно кача́ла кто? Ба́ба, е́сли бу́де, али ста́рший дитёнок, бо́льший. [А что за баба?] Ба́ба, ну, вот, моя́ ма́тка, допу́стим. Э́то же ба́бушка, во. А потому́… а е́сли ж на дяте́й оста́вишь, да ки́нешь, дак он поду́шкою накры́е его́ на голову́, каже́: «Чтоб не крича́л, а то чуть уже́…» А бы́ли ж… что бы́ли? Колы́ски [колыбельки] ж были́, э́то ж ня то, что… ве́шали, во, [указывает на потолок], ўбье́шь… и вот таки́х, во, тады́ обши́ешь полотно́м, и вот, сбо́ку там, чтобы, и там ляжи́ть. [А как называлось?] Ну, яны́ лю́лька звала́ся, да. Колы́ска, да колы́ска – э́то же кача́ешь вот так вот. А э́то ж она́ висе́ть… [А люлька висит?] Да, виси́т да э́то, ўот, а на́до ж прясть. На́до бы́ло и ткать, и прясть, и вы́ходы вы́ходить, чтоб стаж записа́ли. [… – Сейчас бабы ходят и выпивают.]. [А из чего делали люльки?] Ну, из па́лок, вот па́лки таки́е, у чяты́ре, ну они́ сле́пленные… [Большие?] Ну, так, вот як ст… тро́шку [немного] короче́й стола́. Обшива́ять матерьа́лом. Ну, мы тка́ли ж, дак полотно́м обшива́ли. Пото́м сш… пис… во, поду́шечка така́я, чтоб там под тря́почки яки́е, ти ра́нше, то сейчас… тые… як их зову́ть, [усмехается]. А так тады́ ж ещё, чтоб гре́ть было́, погре́ешь куды́, чтоб же дитёнка перемота́ть но́чью, да и умота́ешь опя́ть же сюды́. А то оста́вишь до́ма на свякру́ху, там, ти на ма́тку. Ти оно́ там боле́е яно́ ти як… хоть и обга́дится ужо́, во, день прихо́дишь и… Я́сель же не было́, мы ж не получа́ли ни декрет, ни де… ни де́тских, ничего́, мы ж порости́ли свои́х дете́й. И порости́ли и… [А из какого-то особенного дерева делали кроватку?] Ну, э́то, осо́бо из ли́пового, чтоб лёгкое ж было́, материа́л чтоб лег… Дуб же то тяжёлый, до… де́рево клён то́же тяжёлый, а ли́па лёгенькая. Вот у меня́ уже́, во, вот возьми́, я сейча́с во покажу́ нагўа́бчик [? – 00:50:47,572] ешо́ вам. [… – Уходит, возвращается с посохом из липы, дает подержать, рассказывает про набойку на нем, чтобы посох не стучал.] [А украшали как-то колыбельки?] Да там, нёв… нёв… а про́сто шше ж наве́рьх таки́е… як сказа́ть, по́лог таки́е, чтоб же, чтоб му́хи ня вла́зили туда́. Ведь му́хи-то бы́ло по́лно, гоня́ли, э́то ж сейча́с уже липу́чки и всё. А тады́ ж не было́, дак, вот, одно́й ного́й поста́вишь – ну, скаме́йки бы́ли усло́вно, оны́ и сейча́с ё. Вот, наприме́р, вот тут виси́ть ламп… ла́мпы ж не было́, вот стои́ть, е́сли друга́я обя́же… А на кварти́ру ходи́ли… Собира́лись по… вон, нас бы́ло двена́дцать душ де́вок бы́ло, да таки́е вси бы́ли бо́йкие. О, де́ўки, хорошо́ было́! Вот кто вя́же кру́жево, а кто пряде́, вот одно́й… а е́сли в дворе́ уже́, во, одно́й ного́й – колышу́ дитёнка, и ён же уже́ отдыха́е, а друго́й пряду́, самопря́дка, куде́ля, и вот. На́до напря́чься, чтоб была́ це́вка по́лная. Во, а тады́ уже́... [… – Рассказывает, как обучала детей вышивать и прясть.]. [А крестики в колыбельке не рисовали?] Поду́шечка, вот, под голову́, дак уже́… кто там вы… же… вы… э́то, а они́ ж, во, то́же вышиўа́ла ж рука́ми, во. [А крестики не рисовали мелом или чем-то ещё?] Крэ́стики – э́то… ме́лом… хрэсти́ли ня ме́лом, а све́чкой. Э́то вот у Пост, Средипо́стье – хрясты́ пякли́, во. И на двяря́х хрести́ли хрясты́. Э́то… э́то что бы́ло, во, ну, як сказа́ть вам… ну, Средипо́стье – э́то полови́на Поста́. Вот Посту́ – семь неде́ль, а э́то – три с полови́ной, дак уже́ хрясты́ пякли́. Про́сто с чи́стой муки́, ржаны́е. Раз… моло́ли ж ра́нше, хлеб пякли́. Э́то сейча́с, во, гото́вое, пожа́луйста. Пякли́ хле… [А не клали какие-то обереги в колыбель?] Нее, э́то про́сто тады́ там ба́бы шапта́ли, да сказа́ли так… [А можно было качать люльку вдвоём?] Як вдвоём? [Соб.: Ну, мать и бабушка качают колыбель…] А, ну, е́сли, коне́чно же, вот, е́сли, там, дитя́ ж неро́вно быва́е, быва́е кришли́вое. [… – Вспоминает про мужа, который помогал ей качать люльку.] [А когда колыбельку качали, не говорили, что нельзя качать пустую?] А ня зна́ю, у меня, у нас не кача́ли. Мо́же, где и мо́же. Мо́же и кача́ли. [Соб.: Нам рассказывали, что ребёнок умереть может или что-то случится…] А, нет, ня… ня… ня зна́ю, тако́го я ня зн… тако́й, у нас тако́го не было́ что… Наприме́р, е́сли, во, челове́к помре́, дак у гроб, не разряша́ли класть, что там кто хо́че, гости́нцы покла́сть, а кто зна́е, чи с чем ты кладе́шь, ти ты с д… Потому́ что ж ё, ё же и плохи́ дух. Ё ж тако́е, что де́лаеть и… мо́жет челове́ку и пло́хо быть. А так… ня зна́ю, де́вки. Э́того, ничего́ не зна́ю, то ня зна́ю уже́ э́того. Мо́же и… Не́коли бы́ло гляде́ть, [усмехается], то в дворе́, то на тарну́се, хоть бы скоре́е ле́гче. [А что нельзя оставлять колыбель неприбранной или пеленки вешать, не говорили?] Не, ня зна́ю.