Характеристики текста
Год2016
СобирателиАБМ, ПН
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Большие Щербиничи
Информанты
Данные об инф.
КодОРС
Полf
Год рождения1941
Место рождения
Большие Щербиничи
Опросник
Xa 8 а В какие дни недели, в какие календарные периоды нельзя было ткать? Почему?
Xa 9 а В какое время в году пряли?
Ключевые слова
Вечер, Время, Запреты, Заря, Пища, Пост, Поститься, Праздники, Прядение, Ремесло, Тканье, Ткачество
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 2553
2553
[Прясть и ткать можно было в любое время?] В любо́е. [А в праздники?] Не, у пра́здники… пра́здникоў смотре́ли. Смотре́ли в пра́здники, нельзя́ было в пра́здники э́того де́лать. [Не говорили почему?] [Отрицательно мычит.] Нельзя́ да и всё: пра́здник. [А в пост?] В пост – коне́чно, коне́чно. По́ст – э́то в еде́ уже ограни́чивался челове́к. [Не говорили, что если будешь прясть в праздники, то что-то нехорошее случится?] Ну, не зна́ю, мо́же, хто пря́ў, но моя́ ма́ма не пря́дывала. [А после заката можно?] Да. А, яна́ ж день рабо́тала, а для [?] сямьи́ вся така́я была́ – во́семь дете́й.