Характеристики текста
Год2017
СобирателиКАС, КУК
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Спиридонова Буда
Информанты
Данные об инф.
КодГВИ
Полf
Год рождения1940
Место рождения
Брянская область
Злынковский район
Спиридонова Буда
Опросник
IVa 11 б Какие обрядовые действия совершались на Крещение? Зачем?
Ключевые слова
Болезнь, Большой-маленький, Вода, Время, Выбрасывать, Давать-брать, Дом, Запах, Икона, Календарь, Красный угол, Крещенье (праздник), Кропить, Мытье, Народное православие, Наступать, Ноги, Нож, Ночь, Освящение, Остатки, Очищение, Питье, Полночь, Праздники, Пространство, Ребенок, Сутки, Тело человека, Угол, Умывание, Уничтожение ритуальное, Утварь, Ходить, Церковь, Чистый-грязный
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 257
257
[На Крещение что-нибудь делали?] У нас как-то вобще́ вот на Кряшче́ние да́же… да́же ничёго не по́мню да́же ничёго уж Кряшче́ние. Э́то ж больши́й счита́ется пра́здник девятна́дцатое января́, не, мы ня зна́... я не зна́ю ничего́ тако́го осо́бенно. [Соб.: Говорят, вода становится какая-то?] Свята́я вода́ во всех водоёмах по́сле по́лночи. Э́то я слы́шала. [Её надо набирать?] Ну, обы́чно у це́ркви свёщенную вот воду́ набира́ли и ма́леньких де́ток умыва́ли и жили́шча обры́згивали. И пото́м поста́вишь вон под кут, и стои́т та́я вода́, пока́ на что́-нибу́дь пона́добится. [На что вода может понадобиться?] Ну, я ж вам говорю́ на что: то на́до, мо́жа больны́ челове́к, дак попи́ть дать ему́, мо́жа яку́ю ра́ну промы́ть, там, ма́ло ли поре́заўсь ножо́м, ти шше́ чем-нибу́дь. Вот э́то счита́лась вода́ така́я как дезинфеци́рующее срэ́дство. С освяшче́нная у це́ркви вода́. И она́ ско́лько не бу́де стоя́ть, она́ никогда́ ни помутне́е, ничего́ ў све́те. Стои́т чи́стенькая води́чка, таку́ю воду́ поста́ў, постои́т тру́жке, она́ уже́ помутне́ла и за́пах у ёй уже́, а э́та освёщенная – не. Всё врэ́мя стои́ть… прозра́чная вода́. [Выливать её нельзя было?] Ну, нет. Ну, а е́сли уже́, допу́стим, у мене́ там накопи́лася: и в э́том году́ ў це́ркви была́, и ў сле́душший год, и стои́ть-стои́ть э́та води́чка, то ее́ мо́жно вы́лить, то́льки туда́, где никто́ нога́ми не хо́дя. Там яки́сь уголо́чек, где никогда́ не ступа́я нога́.