Характеристики текста
Год2018
СобирателиОЕС, ФЕЕ, ЧМА
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Рогов
Информанты
Данные об инф.
КодЦАП
Полf
Год рождения1953
Место рождения
Красные Липы
Опросник
XIV 6 а Как называется молодой месяц?
XIV 6 б Как называется полнолуние?
XIV 6 в Как называется месяц на ущербе?
Ключевые слова
Бог, Картошка, Луна, Лунные фазы, Народное православие, Овощи, Огород, Песок, Пространство, Растения, Сев, Тыква, Урожай-неурожай
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 2612
2612
[Есть ли какие-то приметы, когда нужно сажать?] Есть. Ну, ўот огоро́д засява́ем, ка… у… Что рас… Что сади́ть на́до, что растёт в земле́ ўот, прыме́рно, карто́шка, ўот. Что ещё в земле́ растёт там, ну, ўот кото́рая в зямлю́ са́дим, растёт – э́то на́до сади́ть на сходу́. Ўот, луна́ сх… схо́дит, на убыва́ющей луне́, называ́ется, на убыва́ющей. Что са́дим наверху, ўот огурцыы, помидо́ры там, кабачки́, ты́кўы́ – э́то на́до нараста́ющей луне́ чтоб росло́. Ўот так сажу́. Смо́тръм, мы осо́бо не прысма́тръвамса, у нас же ведь пого́да кака́я: е́сли у нас песо́к, ўот мы живём на на́шей у́лице, у нас в основно́м песча́ные уса́дьбы. Е́сли у нас то́ка нету дождя́ до́лго, то мы стара́емся скоре́й, весно́й кото́рая вла́га сохрани́лась, то и мы скоре́й. Мы не с… мы уже́ не прыгля́дываемся: сход, молоди́к и… или́ полнота́, а уже́ са́дим. Ну, а так, коне́чно, роди́тели нам так предлага́ли, мы – де́тям свои́м. Ну, мале́нько прысма́триваемся, ўот так, мале́нько. [А есть что-то такое, что можно сделать, чтобы урожай не пропал?] Что на́до де́лать? Ну, э́то ўсё зави́ся, гърят ра́ньше, от Бо́га, а я ду́маю, от прыро́ды.