Характеристики текста
Год2018
СобирателиОЕС, ФЕЕ, ЧМА
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Рогов
Информанты
Данные об инф.
КодЦАП
Полf
Год рождения1953
Место рождения
Красные Липы
Опросник
XIV 9 а Какие дни считались неблагоприятными для посадки овощей, деревьев, сева жита, льна, ячменя, овса и т.д.?
XIV 9 доп
Ключевые слова
Битье, Весна, Ветер, Вечер, Вихрь, Время, Грех, Демонология, Дождь, Запреты, Земледелие, Знак-знамение, Календарь, Молиться, Народное православие, Погода, Праздники, Приметы, Пространство, Сев, Стук, Урожай-неурожай, Церковь, Чистый четверг
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 2618
2618
[Бывало, что на поле были колосья спутаны, залом?] Ну е́то ж зна́ете ка́к, э́то ж называ́ется ви́хри. [Вихри?] Ви́хри. Э́то называ́ется ви́хри. Быва́ет та́к, что, ну… ўот ка́к вам объясни́ть, и́ли такь… ко́е вре́мя подхо́де, ну э́то ж колхо́з, э́то ж не в оди́н день ты мо́жешь три́ста-четы́реста гекта́р посе́ять зерна́. В оди́н день ты ника́к, ты ж до́ма дак, там пятна́дцать-два́дцать со́ток посе́ешь. А у оди́н день же ты не посе́ешь э́то, ну. И быва́ют таки́е непого́жие дни, непого́жие, что у тот день нельзя́, не поло́жено се́ять, а… Э́то ж страда́, за один\ день. Вот быва́ет так, ви́хри нахо́дять, ўот у тот день нельзя́ се́ять – яны́ се́яли. И вот всё, и быва́ять ви́хри, что… Не́ту. Вот посе́яли, а на том по́ле ничё не возьмёшь. Вихрь таки́ вот нахо́де ўо, поднима́е вихрь, всё. Валя́е, взрыва́е, всё ўот. [Это кто-то плохой его сделал или погода просто?] Не, нихто́... Не-не, э́то не плохо́е. Про́сто… нехоро́ший день, ўот быва́ят же таки́е дни, что от, прыме́рно, сёдни нельзя ўот там коси́ть траву́. А ты взяла́ вы́косила, она́ у тебе́ не да́сть, ўот дождь иде́ть-иде́ть, и всё, и ты ничё и не вы́сушила, она́ в те согнила́. Не на́до бы́ло де́лать э́того в э́тый день. А ты вот сде́лала. Ўот поэ́тому ўот. Ра́нше, ра́нше о́чень гляде́ли э́тых дней. Ра́нше няльзя́ - знач… Вот по́сле… Па́ски уже́ в Чи́стый Четве́рг, по́сле пяти́ часо́ў нельзя́ сту́кать, забива́ть… э́то уже Святы́й Ве́чер называ́ется, всё уже. Лю́ди в це́ркоў иду́т Бо́гу мо́лятся. А ты им гряши́шь. Нельзя́ вот поэ́тому, во́т как. Поэ́тому так и получа́ется, ничо́го хоро́шего у тиби́ не полу́чится, ии согряши́ла, и гряха́ набра́лась сама́, и де́ла никако́го не́ту. Поэ́тому от. Ра́ньше за э́тим сляди́ли, о́чень сляди́ли. Ра́нше.