[Повторная запись рассказа про свадьбу. Первая была сделана несколькими днями раньше соб. ОЕС, ЧМА, ФЕЕ. Рассказывая про свою молодость, упомянула:] Сядьм… сямна́дцатого сентября́ мы попи́ли магары́ч из де́дом [с будущим мужем], а сядьмо́го ноября́ - как ра́з мой день рожде́нья, девятна́дцать ле́т мне бы́ло, и мы… и я́ вы́шла за́муж. [... – продолжает про биографию.] [Попили магарыч – это что такое?] Э́то зару́чины, называ́ется э́то зару́чины. Ну вот… ну ка́к, вот сейча́с уже тако́го… ну я́... ско́ко вот по телеви́зору смотрю́ - ну, знако́мятся роди́тели с роди́телями, а ра… а ра́нше называ́ўся магары́ч. Вот, пи́ли магары́ч. Ну вот, прыходи́ли яго́ роди́тели, там брат, сястра́, оте́ц, мать прыхо… ну, кумовьё, кото́рое уже́ крести́ли э́того сы́на, и прыходи́ли уже́ к нам, к няве́сте. И́ уже догова́ривались, ну, дава́ли согла́сие, спра́шивали у нас, согла́сны мы или нет, пото́м дава́ли согла́сие, пото́м уже догова́ривались, на како́й день, как, что, где гуля́ть. Ра́нше гуля́ли сва́дьбы по тры дня́, не та́к, как щас. Ра́ньше пе́рвый день гуля́ли у мене́, у молодо́й, пото́м ве́чером ее́ вот поду́шки, одея́ла, там… ну, всё пры́даное, у… ра́нше называ́ли вот самотка́ные ска́терти, дак насто́льники. У насто́льники э́то ўсё свя́зывали Ў у́зяў, и от… и ве́чером уже́ молоды́й забира́ў няве́сту и вёў к сябе́ домо́й. Наза́ўтра гуля́ли день у йих, у молодо́го день. А на трэ́тий день называ́лось была́ ски́дка. Ски́дка – э́то называ́ется так. Ну, вот, хто гуля́еть, хто гуля́еть – ну, на трэ́тий день: «Ты пры́дешь, там Пятро́ўна ти Ива́ноўна, ты… вы пры́... – ну, обы́чно гуля́ли па́рами. – Вы прыдёте за́ўтре на ски́дчыну?» – «Да, прыду́». – «Ну по ско́льки бу́дем скида́ться?» – «Ну, по ли́тре». Ра́нше ведь самого́нка была́ во ўсе́х. По ли́тре там… ну, по буты́лке на челове́ка. Ну, зна́чить, иде́шь оди́н – несе́шь буты́лку, иде́шь удвоём – несе́шь ли́тру. И пото́м прыхо́дять к молодо́й, ве́чаром, потому́ что уже де́нь же раб… на рабо́те поняде́льник – прыхо́дять ве́чаром к молодо́й, захо́дять мушши́ны ў куря́тник, та́щать ку́рыцу, отсяка́ють ей голову́, ло́жать две кирпичи́нки, ста́вять чугуно́к [...], раста́пливаеть и ва́рять э́ту ку́рыцу. Сы́пять туда́ пшана́ и ва́рят суп. И уже ста́вять у кого́ что есть. Ну, хто са́ла нясе́, хто яйцо́ како́е, хто огуре́ц. И уже́ у хозяево́ў что поостава́лось: там холодцы́, сала́ты, там карто́шка, э́то ўсё, и трэ́тий день гудя́ть ве́чер., но́чь це́лую уже́. Вот так гуля́ли. [Во дворе? Не в хате?] Ну, моя́... моя́... на́ша у ноябре́ была́ сва́дьба, седьмо́го ноября́ - до́ждь ли́ў, залива́ло ўсё, гуля́ли в до́ме. У на́с вот иде́ вот щас э́тот, прыстро́йка, у нас была́ больше́нная вера́нда тут, вот мы тут, на вера́нде, ну, столы́ та́м стоя́ли [в доме], танцева́ли, игра́ли тут [на веранде]. А до́чка када́ моя́ выходи́ла за́муж у девяно́сто второ́м году́, восьмо́го а́ўгуста, жара́ небыкнове́нная стоя́ла, о́чень жа́рко. Мы де́лали на горо́де шатёр, две́сти се́мдесят челове́к было с яго́ и з моёй стороны́. Мно́го бы́ло з ихней, вот сва́хины [КВА] и мои́. И пе́рвый день гуля́ють у няве́сты. Вот, гуля́ли. Накрыва́ли брезе́нтами, плёнками, ве́тками – всё. Вот, зайдёшь туда́, под наве́с, сядя́ть лю́ди, вот, как в у́лье пчёлы: уу, не разбярёшь никто́. Тот крычи́ть: «Дай ча́шку!» Тот крычи́ть: «Дай… ло́жку!» Тот крычи́ть: «Пода́й воды́!» И вот ход\ишь дура́к дурако́м. Вот, таки́ де́нь. [Это уже после регистрации?] Да, после ро́списи, да, после… уже́ с ро́списи иду́ть… иду́ть уже́ к молодо́й, к молодо́й. Молода́я… от… роди́тели уже́ встреча́ють йих, благословля́ють ико́нкой. Э́то ра́нше как я́ шла́, вот так и до́чку мы управля́ли: благословле́ние де́лаем им, а пото́м они́ уже иду́ть у ро́спись, када́ собира́ются идти́ть распи́сываться. Мы бл… я благословля́ла до́чку, сва́ха благословля́ла сы́на. Она́ ей покупа́ла яму́ Никола́я уго́дника – мужски́й о́блик, – а я́ покупа́ла Ма́терь Бо́жию, же́нский о́блик. И мы́ их, стано́вимся роди́тели, благословля́ем у путь щасли́вый… [Рядом становитесь?] Ну вот, они́ вот стоя́т передо мно́й. Я ст… мы́ стои́м с отцо́м… оте́ц на подно́се ста́ви… ста́вим две рю́мочки и там… ну, обы́чно шампа́нское налива́ли. Я ико́нку дяржу́. Ра… а оны́ прядо мно́й стоя́ть. И вот я до́чу благословля́ю и… а ра… э́то… Сва́ха свого́ сы́на до́ма благословля́е, а я дочку. И я до́чку благословля́ю. Ико́нкой вот так перяхрэ́шшиваю [показывает: держа в руках икону, перекрестить стоящего против тебя человека], вот так, тры ра́зы, во. Тры ра́зы перекрести́ла и благословля́ю у путь ў жи́зненный. А… и… э́тот, сва́ха благословля́е сы́на. А пото́м оны́ ўже прыхо́дять, с… зять с свои́ми, ка́к э́то называ́ють… ра́нше с… называ́ли свиде́тели. Ну вот, хто ря́дом стано́вится с йим, свиде́телями. Забира́еть няве́сту и ухо́дять на ро́спись. По́сле ро́списи прыхо́дять ко мне, захо́дять… ста́вим посреди́ за́ла стол, на стол буты́лка шампа́нское, конфе́ты, тры ра́за их ико́нкой, с ико́нкой я́ иду и яны́ сле́дом за мной. Чита́ем «О́тче наш», уве́сь «О́тче наш, и́же еси́ на небеси́...», круго́м, жала́ем добра́-уда́чи, шча́стья, и пото́м уже всё. А лю́ди со́бранные все стоя́т на у́лице. [Это перед тем как идти в сельсовет?] Да, э́то благословля́еть, а уже по́сле как они́ пришли́ с сельсове́та, оны́ захо́дять ко мне, в пе́рвый же день у мене́ гуля́ем, у няве́сты у роди́телей, мы их заво́дим ў дом, ста́вим больши́й стол, на столе́ ж говорю́, ш… коро́бка конфе́т и шампа́нское, и тры ра́зы их круго́м стола́ обво́дим по с… [По солнышку?] По… по часово́й стрэ́лке, по часово́й стрэ́лке, да. Об… я иду́ с ико́нкой, и они́ сле́дом за мной за ру́ки. И благословля́ем их, и уже всё, пото́м уже выво́дим с до́ма и пря́мо уже за стол сади́мся, вот. [Свекровь благословляет своего сына..?] Свякро́ў до́ма. [У себя?] У себя́. [Когда он собирается за невестой?] Када́ то́ко на ро́спись идти собира́ется, благословля́еть. Обы́чно, ну, ка́к говоры́тся, ну вот у вас есть де́ти? [Соб.: Да.] Крещёные? [Соб.: Да.] Вот у вас есть кумовья́: кума́ и кум? [Соб.: Да.] Вот. Кума… кум идёть… е́сли кума́ бли́зко и кум, то стано́вятся ря́дом с йим, када́ оны́ прысу́тствують на сва́дьбе, и благословля́ють яго́ мать, и кум, и кума́. Э́то… кум и кума́ - э́то шчита́ются вторы́е роди́тели. Када́ уже, ня дай Бог, что случа́ется с роди́телями: там ава́рия, там смерть, пья́ницы, там лиша́ють матери́нства, – всё, э́ти роди́тели бяру́ть брэ́мя на себе́, э́то уже грэх ка́жется, е́сли они́ только отка́зывается от е́то. И они́ уже вот благословля́ють, поэ́тому вот… [Вы благословляли дочь, то есть вы держите икону, а муж поднос?] Ну, рю́мочки, подно́с, ну, тада́ уже им… [Получается, что вы благословляете обоих?] Не, не-не. Э́то рю́мочки де́ржим – э́то, мо́же, я няпра́вильно вы́сказала. Э́то тада́, када́ уже вот круго́м стола́ яны́ похо́дять, када́ они́ уже с ро́списи прыду́т. Похо́дять с… круго́м, мы тада́ уже их угоща́ем и уже вядём их за стоў. [Иконы, которыми благословляли, им сразу отдают?] Им сра́зу и отдаём. Она́ сра́зу, вот моя до́чь, сра́зу ве́чаром, как у нас погуля́ли на сва́дьбе, забра́ли э́тый каты́ль [? – 00:13:07,435] с ее́ посте́ллю, то́, что она́ должна́ ж постяли́ть себе́ и му́жу: две поду́шки, там одея́ло, прос… ну, посте́льное там необходи́мое, ча́шку, ло́жку, ми́ску, чтоб… и уже́ ухо́дя туда́ ночава́ть уже́. И ико́нку с собо́й забира́е, и до их по́р она́ у ее́, до си́х по́р. [Висит в куте?] Да, да, у до́чки, да. До сих пор. Мы ее́ бла… И сва́ха то́чно та́к же отдава́... вот у их на куту́ вися́ть (ну, кут – э́то кра́сный у́гол называ́ется, обы́чно он до́лжен быть на восто́к, вот, на восто́к кра́сный у́гол), поэ́тому та́м уже́ она́ и… из йи́ми ве́чно и сущаству́еть. Они́ уже во… бы́ло в а́ўгусте им два… се́мисят второ… два́дцать шесть лет, как живу́ть уже́. У девяно́сто второ́м году́. А мы с де́дом – вот доживо́м, седьмо́го ноября́ бу́де со́рок шесть лет.