Характеристики текста
Год2017
СобирателиКАС, КУК
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Спиридонова Буда
Информанты
Данные об инф.
КодГВИ
Полf
Год рождения1940
Место рождения
Брянская область
Злынковский район
Спиридонова Буда
Опросник
XXIIa 14 в Протестантство и новые религиозные течения: есть ли в селе общины, если да, то что про них рассказывают?
XXIIa 15 б Чем отличаются разные веры: иудаизм, мусульманство и проч.?
Ключевые слова
Вера, Икона, Молиться, Окно, Передний-задний, Пространство, Свой-чужой
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 263
263
[До этого ГВИ рассказывала, как называют жителей соседних сёл. Карпиловцы – штунды. Соб.: Кто такие штунды? Какие у них особенности веры?] Ну, вот шту́нды – э́то у йих ве́ра така́я, штунди́сты, ё така́я ве́ра. А что́ яны́ там, что ў их там… Вот я зна́ю то́чно, что они́ никогда́ не мо́лятся на ико́ны. Вот у нас ходи́ла же́ншшина, ну, тогда́ ж по́сле войны́ де́нег-то не́ было у люде́й, перешива́ли там из ста́рой оде́жды, де́ткам оде́жду ши́ли, и всё она́ ходи́ла ши́ла. Так она́ никогда́ не ста́ня от ико́ны – к ико́нам мо́жа стать за́дом, моли́ться бу́дя вон куды́сь, у вокно́, то́лько не к ико́нам. На ико́ны ня мо́лятся никогда́ штунди́сты, я зна́ю э́то то́чно. [Может, они что-то не едят? Какие-то такие запреты?] Ну, ядя́ть они́ ўсё, что и мы ядя́т, а мо́лятся не на ико́ны.