Характеристики текста
Год2018
СобирателиЗАЛ, ТМА
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Рогов
Информанты
Данные об инф.
КодЧС
Полm
Год рождения1988
Место рождения
Опросник
XIII 9 а Как называются: колдун, знахарь, ведьма, знахарка? Чем они отличались друг от друга?
Ключевые слова
Болезнь, Знахарь, Икона, Медицина, Молиться, Народное православие, Порча, Прозвище, Терять-находить, Хороший-плохой
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 2658
2658
Здесь в Ро́гове ра́ньше ба́бка жиўа́, [обращается к собирателям] не расска́зывали про неё? То́же мно́го кому́ помога́ла. [Как звали её?] Вы зна́ете, я кли́чку то́лько зна́ю, зва́ли… [Какая кличка?] Сту́па. [Ступа?] Да. [Почему Ступа?] Я не в ку́рсе, почему́ Сту́па. Про́сто Сту́па и всё. [Она тоже знала, да?] Ну, она лечи́ла, она́ шепта́ла, лечи́ла она́. От… от мно́гих люде́й, и да́же и эт… отыска́ть помога́ла, кто проси́л. Ви́дела, коро́че. [Искать, если пропадал кто-то?] Ну, вот, мотоци́кл здесь она́ одному́ помога́ла найти́. [Да?] Да. [Как?] Я не зна́ю, как она́ э́то де́лала. [То есть к ней пришли, и что она сделала?] Попроси́ли, она́ ме́сто указа́ла, пошли́ – да, нашли́. [Лечила она какие болезни?] Ну, не боле́зни лечи́ла, она́, вот, лечи́ла то, что сде́лано лю́дям. [Когда что-то плохое делают?] Ну да. [Как она лечила?] Я не в ку́рсе, я… Шепта́ла. [Шептала?] На ико́нах всё_... я не зна́ю, моли́твы де́лала. [Соб.: Говорят, что в Рогове много было, которые знали, как лечить.] Ну да, мно́го. [И тех, которые плохое знали, много было?] Я плохи́х… Плохи́х никто́ не зна́ют, они́ не открыва́ют, а тех, кото́рые хоро́шие, тех зна́ют все. А тех, кото́рые плохи́е, они́ де́лают ти́хо и всё. Их никто́ не зна́ет.