Характеристики текста
Год2018
СобирателиБСК, ВДК, ЗАЛ
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Новобежков
Информанты
Данные об инф.
КодЧТФ
Полf
Год рождения1936
Место рождения
Опросник
VIa 2 Как назывался праздник Троица? Сколько дней он длится? Красили ли на Троицу яйца? Катали ли их? Были ли гуляния по деревне?
Ключевые слова
Весна, Ветки, Вознесение, Время, Гроза, Дерево, Деревце обрядовое, Дом, Икона, Календарь, Липа, Народное православие, Обереги, Окно, Пасха, Погода, Праздники, Пространство, Растения, Сорок, Троица, Число
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 2671
2671
[Соб.: Мы слышали, что в какой-то день всегда грозы бывают.] Гро́зы? Ну э́то пе́ред Тро́ицей всегда́ гро́зы, пе́ред Тро́ицей. Ну э́та Тро́ица уже́ прошла́. [Когда она была?] Ой, а я дък и не зна́ю. [… – Грозы и весной бывают.] Ну я не зна́ю, э́то Уше́стте, а пото́м Тро́ица. Ну не могу́ сказа́ть, кода́ Тро́ица. Тро́ица шче, наве́рное, в том ме́сяце была́. [В июне?] Да. [А Ушестие – это что такое?] Уше́стте? [Соб.: Да.] Э́то Вше́стте – то́же пра́здник, э́то Вознесе́ние. Э́то по́сле Па́ски со́рок дней – Уше́стте. По́сле Па́ски, со́рок дней. А Тро́ица – пиися́т дней по́сле Па́ски, вот. [Что-нибудь делают на Ушестие особенное, как-нибудь празднуют?] А не зна́ю. Ну, тэ Отда́ние Па́ски. Па́ски. Вше́стте – э́то то́же пра́здник, як Па́ска. [А на Троицу, может, как-нибудь дома украшают?] На Тро́ицу? [Соб.: Да.] Ну э́то май, май уже́ ты́ркаеть. [Май?] Май, да. Пере́д Тро́ице. [Что это такое?] Ну вон ве́точки ли́пы, воо. У хво́ртку, у ха́ти, и к ико́нам – май. [Усмехается.] Зе́лени, зе́лень. ААй… [Зачем это делают?] Э́то ра́нше. А я не зна́ю, куда́ э́тый май, я не п… да́же не могу́ сказа́ть. Ра́нши и то́же, а тепе́ряка вон – май, на у́лицы май.