Характеристики текста
Год2018
СобирателиБСК, ВДК, ЗАЛ
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Новобежков
Информанты
Данные об инф.
КодЧТФ
Полf
Год рождения1936
Место рождения
Опросник
XIII 6 а Как называется, как выглядит и чем опасна нечистая сила, живущая в лесу ?
Ключевые слова
Блуждать, Вождение, Грибы, Дорога, Круг, Лес, Меморат, Терять-находить, Ходить
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 2677
2677
[До этого рассказывала, как заблудилась в лесу и вышла в Софиевке.]

[Соб.: То, что вы заблудились, не говорят, что это как будто…] Ну, зна́ете что, як заблу́дишь – вот як тебе́ во́дя штось. Мене́ во домо́й прывезли́, я не могу́ прыста́вить, что я домо́й прые́хала: «А де я?» – «Э́то ты домо́й». Я не могу́… Бо́же, ой… Я ра́ньше тут крут… вот як штось во́де, як штось во́де. [Что водит?] А Бог его́ зна́е, что во́де. [Усмехается.]

[Соб.: Говорят, что в лесу леший водит.] [Смеётся.] А Бог его́ зна́е, не зна́ю. [Усмехается.] Оди́н раз, оди́н штось н… Хожу́ кругаля́, х… не найду́ доро́ги. [Усмехается.] Вы́шла на поля́ну, вот там мужик\ хо… се́но ко́се и с сы́ном. Я кажу́: «Ми́ша, да я доро́ги не найду́!» – «Да во пройди́, и доро́га». Пра́ильно, я тро́шки пройшла́, и доро́га на посёлок, на Бе́жков. И с вну́ками, ще вн\уки ма́лые. [Усмехается.] Вну́ков взяла́, пошла́ в грыбы́. [Усмехается.]