| Год | 2018 |
| Собиратели | КУК, ТМА |
| Брянская область |
| Злынковский район |
| Новобежков |
| Код | ЧН |
| Пол | f |
| Год рождения | 1967 |
| Код | ЧВН |
| Пол | m |
| Год рождения | 1964 |
| Маньковка |
| IX 13 б | Кто и как моет, подметает пол обычно: откуда начинают, какими движениями, вдоль или поперек половиц? Когда моют, подметают пол иначе? |
| IX 13 г | Сколько раз в году и когда моют потолок, стены, белят печь? Что желали ли моющим? Считалось ли, что если во время мытья потолка войдет черноволосый человек, то весь год потолок будет черным? |
Весна, Вечер, Внутренний-внешний, Время, Выбрасывать, Вышивка, Граница, Дом, Запреты, Заря, Икона, Календарь, Мужской-женский, Мытье, Народное православие, Остатки, Очищение, Пасха, Полотенце, Порог, Праздники, Пространство, Солнце, Уборка дома, Утварь, Чистый-грязный
ФА ВШЭ 2699
2699
[В старых домах мыли когда-нибудь стены и потолок?]
[ЧН:] Не знаю. [Может, на Пасху?] Не зна́ю, не зна́ю э́того то́же. Па́ску, я ей зна́ю, шо бели́ли мы, роди́тели на́ши, а так мыть не зна́ю, а бели́ть – сте́ны бели́ли гли́ной, э́то зна́ю. [Это прямо перед Пасхой?] Ну, да, к Па́ске убира́лися и всё вот э́то де́лали.
[ЧВН одновременно:] Ну, да, и к Па́ске и… полоте́нца ж вы́шили, тут ещё и ха́ту наряжа́ли тут. [Куда вешали полотенца?] Ну, на ико́ны там, на э́то… портре́ты, да. Вышива́ные. Вон тебе́ на поду́шках вышива́ние
[нрзб. 00:19:41,780] роди́тельское.
[ЧН одновременно:] А э́то и ико́ны, портре́ты ра́нше, ща ж не́ту, а ра́нше э́то всё бы́ло, вышива́ли. Ну, э́т он, здесь я не зна́ю ничёго. [Кто раньше убирал дом?] Не зна́ю. [Хозяйка или хозяин?]
[ЧВН:] Не, хозя́йка.
[ЧН одновременно:] Не, у нас… у нас хозя́йка, па́па у нас не убира́л никогда́, мать всягда́ убира́ла. [Пол надо вдоль половицы или против мести?] То́же ма́ма скрозь говори́ла, что нельзя́ от поро́га мести́, вот, а на́до мести́ к поро́гу всё. И по́сьле захо́да со́лнца нельзя́ му́сор выноси́ть и на у́лицу всегда́ говоры́ла, вот э́то я зна́ю. [Почему?] Не зна́ю.
[Не слышали такое: «Порог и крыльцо – девичье лицо»?] Не, не зна́ю.
[ЧВН:] Э́то ста́ршее поколе́ние, мо́жет, э́то, а…
[ЧН:] Не знаю. [Может, на Пасху?] Не зна́ю, не зна́ю э́того то́же. Па́ску, я ей зна́ю, шо бели́ли мы, роди́тели на́ши, а так мыть не зна́ю, а бели́ть – сте́ны бели́ли гли́ной, э́то зна́ю. [Это прямо перед Пасхой?] Ну, да, к Па́ске убира́лися и всё вот э́то де́лали.
[ЧВН одновременно:] Ну, да, и к Па́ске и… полоте́нца ж вы́шили, тут ещё и ха́ту наряжа́ли тут. [Куда вешали полотенца?] Ну, на ико́ны там, на э́то… портре́ты, да. Вышива́ные. Вон тебе́ на поду́шках вышива́ние
[нрзб. 00:19:41,780] роди́тельское.
[ЧН одновременно:] А э́то и ико́ны, портре́ты ра́нше, ща ж не́ту, а ра́нше э́то всё бы́ло, вышива́ли. Ну, э́т он, здесь я не зна́ю ничёго. [Кто раньше убирал дом?] Не зна́ю. [Хозяйка или хозяин?]
[ЧВН:] Не, хозя́йка.
[ЧН одновременно:] Не, у нас… у нас хозя́йка, па́па у нас не убира́л никогда́, мать всягда́ убира́ла. [Пол надо вдоль половицы или против мести?] То́же ма́ма скрозь говори́ла, что нельзя́ от поро́га мести́, вот, а на́до мести́ к поро́гу всё. И по́сьле захо́да со́лнца нельзя́ му́сор выноси́ть и на у́лицу всегда́ говоры́ла, вот э́то я зна́ю. [Почему?] Не зна́ю.
[Не слышали такое: «Порог и крыльцо – девичье лицо»?] Не, не зна́ю.
[ЧВН:] Э́то ста́ршее поколе́ние, мо́жет, э́то, а…