Характеристики текста
Год2018
СобирателиКУК, ТМА
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Новобежков
Информанты
Данные об инф.
КодЧН
Полf
Год рождения1967
Место рождения
Данные об инф.
КодЧВН
Полm
Год рождения1964
Место рождения
Маньковка
Опросник
XIV 14 б Как можно было защищаться от вихря?
Ключевые слова
Верх-низ, Ветер, Вихрь, Демонология, Земледелие, Молиться, Погода, Поле, Приговоры, Пространство, Три, Число
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 2702
2702
[Не слышали, что болезнь можно по ветру пустить?]

[ЧН:] Не. [Бывают вихри, которые кто-то насылает?] Ну, да, э́то говори́ли, что на́до гоў… тры ра́зы сказа́ть: «Ами́н, ами́н, ами́н, ами́н». Вот э́то… [Если вихри видишь?] Да-да-да-да. [Кто его насылает?] А хто не зна́ю. Э́то я не зна́ю. Не приро́да и́ли хто́ э́того я не зна́ю.

[ЧВН одновременно:] Ну, э́то-т приро́да ж, няэ́рно, хто всё сыла́ет. [Здесь бывают вихри?]

[ЧН:] Да, быва́ют… Э́то ве́тер.

[ЧВН одновременно:] По по́лю, вот где по́ле вспа́ха… така́я… подыма́ется таки́й, кру́тя-кру́тя-кру́тя в не… высоко́ в не́бо.

[Надо сказать: «аминь, аминь, аминь», - и можно спокойно идти, с тобой ничего не будет?]

[ЧН:] Ну, да, так говоря́т, три ра́за, так говори́ли нам.