Год | 2018 |
Собиратели | ККК, ФЕЕ |
Брянская область |
Злынковский район |
Рогов |
Код | ЦМИ |
Пол | f |
Год рождения | 1936 |
IVa 8 а | Когда ходили колядовать? Кто в этом участвовал? Запишите тексты колядок, формулы угроз и благодарностей хозяевам. |
IVa 1 а | Как называли период от Рождества до Крещения или от Нового года до Крещения? |
Васильев день, Время, Год, Девушка, Зима, Календарь, Колядки, Колядование, Ласточка, Масленица, Начало, Новый год, Огонь, Песни, Праздники, Птицы, Рождество, Свеча, Святки, Щедрование
ФА ВШЭ 2717
2717
[Зимой пели песни, щедровки?] Пе́ли у нас, э́то да, эт… оны́ и тепе́рь пе́ять. [А помните слова?] Не. Мы крич… мы ходи́ли дятя́ми пе́ли «Ла́стоўку» э́ту, ўо́ что. «Ла́стовочка щеб… щебяту́шшечка, подляте́ла под око́шечко, запали́ла я́сну све́чачку, сбуди́ла кра́сну де́вочку…» И да́льше уже́ забы́ла, что. Уже́ забы́ла, уже́ го́ды мои́. Да́же уж ня по́льзуемся так. [Когда поют «Ласточку»?] Пе́ряд нов… э́то не Ма́сленка. Э́то пе́ред Но́вым го́дом, як… Называ́ется Но́вый год. Дак Но́вый Ста́рый год. Ня Но́вый он год на… ўот, а ста… пе́ряд ста́рым. Рож… пе́ряд Рождество́м, ўот э́то. Зимо́й. А… е́та, Ма́сленка, э́то по́сле э́тых уси́х Святко́ў. Святки́. [Святки назывались?] Ўот таки́е, де́ўки, дяла́.