Характеристики текста
Год2018
СобирателиЗАЛ, ТМА
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Рогов
Информанты
Данные об инф.
КодЦНМ
Полm
Год рождения
Место рождения
Брянская область
Злынковский район
Рогов
Данные об инф.
КодЦНИ
Полf
Год рождения1956
Место рождения
Опросник
VIII 15 е По каким признакам выбирают скот
Ключевые слова
Верх-низ, Животное, Зубы, Корова, Кусать, Молодой-старый, Пища, Скот, Травы, Хороший-плохой
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 2743
2743
[На что смотрели, чтобы понять, хорошая ли корова?]

[ЦНИ:] На вы́мя.

[ЦНМ:] У… уро́к по зуба́м. [По зубам?] Ўыделя́ют, да. [Как? Урок?]

[ЦНИ:] По зуба́м э́то ста… по ста́рости.

[ЦНМ:] У… уро́чье… ну, по ста́рости, да. [Можете рассказать подробнее?] Ну, у коро́вы же, где, сни́зу зу́бы?

[ЦНИ:] А я… чёрт ё зна́е, сни́зу и све́рху, наве́рное.

[ЦНМ:] Где? Све́рху нема́, яны́ языко́м. Э́то ж у коня́ целико́м, як у челове́ка че́люсть. [Нрзб.] све́рху у е нема́ зубо́в. А твоя́ ж сказа́ла, что коро… у е ж вообще́ све́рху нема́. Яна́ языко́м подхва́тываэ траву́, а ни́жними э́тыми зуба́ми грызе́. [И как-то на зубы смотрели?] Ну, щу́пает где… як зу́бы. И определя́е ти́па ско́льки годо́в ей. [Чем больше зубов, тем больше лет?] Да, дык и ско́льки бы́ло тады́, як бра́ли? Два́дцать два а́ли ско́лько.

[ЦНИ:] Ну, мы бра́ли во, у сосе́дки, дак она́ нам сказа́ла. Но она́ уже́ была́ ста́рая, коро́ва, ста́рая.

[ЦНМ:] Ну, ще семна… сямна́дцать литроў дава́ла.

[ЦНИ:] Да́же бо́льше, бо́льше. Была́ коро́ва хоро́шая. Вот.