[Ранее разговор шёл про то, вешают ли крестики на некрещёных покойников. См. IIIa-4 в, ж, 5 е, 6 а, 8 в] Када́сь, э́то я зна́ю от ста́рых люде́й, чу́ла: е́сли нехрящёное умира́е дитя́, дак от по́сле Тро́ицы яно́ бе́гае, де́скать, руса́лка. А хто ба́чиў? Нихто́ не ба́чил, то… [х]то э́то вы́думаў, кто его́ зна… дак, мол, руса́лка. И вот всягда́ на… по́сле Тро́ицы и сра́зу начина́ется Гряна́я неде́ля. И на э́той, прыме́рно у меня́ дитя́ уме́рло ня… ну, няохри́щенное, я купля́ю гости́нцы, выхо́жу на ву́лицу и раздаю́ де́ткам. [После Троицы?] Да, по́сле Тро́ицы Гряна́я неде́ля. Вот вы молоды́е – прымяча́йте. Поже́нитесь, по́сле Тро́ицы няде́ля, никогда́ ничёго ни зашива́йте, ни… ни пу́гоўки не пришива́йте, ничёго не руба́й, ничёго… няде́лю. А то усё отрази́тся на… на дитёнка. Тако́е было́. Оди́н во тако́го тюкну́ў, о, и дит… дитя́ было́ с одно́й руко́й, о. [Он топором что-то рубил?] Да. [В эту неделю?] Да, да. Так что стара́ться на́до на Гряно́й ничёго не де́лать… тако́го. Ни… ни топоро́м руба́ть, ни… ни зашива́ть ничёго. [Если зашьёшь, то как отразится?] А так вот… и отрази́тся, во. Када́сь… вся́кое быва́е, мо́же пройти́ть, а мо́же и… и э́то. Када́сь моя́ ма́тка да́же вот по́сле Рожаства́ две няде́ли Святко́ў. То́же ничёго нельзя́ зашива́ть. [Тоже на детях отразится?] Да. По́сле… по́сле Рожаства́, седьмо́го января́ Рожаство́, и по́сле Рожаства́ две неде́ли, Свя́тки называ́ется. Нельзя́ то́же ничёго зашива́ть. Осо́бенно е́сли же́нщина хо́дя берэ́менная, никогда́ нельзя́. Хоть на скоти́не отрази́тся, хоть на дитёнку. И мой брат у шко́ли зацапи́ўся и разорва́ў штани́ну. А тады́ ж… э́то ж шко́льные одны́ штаны́, як они́ добыва́лись. Ма́тка: «Ой, ну что же, не ходи́ть же з разо́рванной. Де́ти, бо я забу́ду, дак вы хоть напомяни́те: заше́ю так ко́е як, а тады́ по́сле конца́ Святко́ў, на после́дний день, нара́… уже́ расше́ю… и уже́ заше́ю норма́льно». И так и забы́ли. Коро́ва тяли́лась – тялёнок сляпо́й. От так. Бы… бычо́к. [Т.е. она забыла расшить?] Забы́ли, да, и мы забы́ли сказа́ть, и ма́тка забы́ла. А уже́ коли́ [нрзб. - 00:55:45,623] ма́тка ка́же: «Вот расши́ли». И коро́ва тяли́лася, тялёнок сляпо́й. Ну, отпои́ли две няде́ли, бычо́к таки́ краси́вый, да и зарэ́зали, о. А… одна́ ту́тока, то… то́же оны́ жили́ ро́говская, дак тож таки́ быў он… ненорма́льный таки́. И каза́ли, яна́, жёнка была́ бярэ́менная: «Шу́ра, няльзя́ ничёго де́лать!» «А!» [Машет рукой.] И де́вочка роди́лася, вот так во, руки́ нема́. [Это тот, который рубил?] Да. От так. Так что… вот на Святка́х две неде́ли и по́сле Тро́ицы, як побу́дя Тро́ица, и неде́ля Гряна́я, ничёго нельзя́, осо́бенно е́сли бярэ́менная же́нща. Ничёго нельзя́ де́лать. [А когда женщина раздает детям гостинцы на Гряной неделе, она говорит что-то при этом?] Ну, де́ткам про́сто э́то, мол, хто уже́ э́то тако́е вы́думаў, ня зна́ю. У мое́й свякру́хи умёр ма́льчик, няхри́щеный, ня успе́ли похрысти́ть. И она́ всягда́ купля́ла гости́нцы и уже́ вы́йде… на Гряно́й неде́ле и де́ткам на ву́лице пораздае́. [Это мать, у которой умер некрещёный ребёнок?] Да, да, да. [Т.е. не каждая женщина?] Да, е́сли оно́... няхри́щеное. А хто его́ зна́е. Ня на́ми э́то прыду́мавано, хто его́ зна́е. Вот, ну тако́е э́то. Вот так. [Вы говорили, эти дети в русалок?..] Ну, э́то е́сли, мол, няхры́щеное дитя́ рожда́ется, зна́чит, яно́ на Гряно́й бе́гае по жи́ту руса́лкой. А хто ба́чиў? Э́ты… э́ты всё тако́е вот, ну, хто его́ зна́е, отку́да яно́ прыду́мавано, ну, тако́е, о. Нихто́... нихто́ ж ня ба́чиў. [Бегает по житу и что?] Да ничёго он не де́лает, де́скать, бе́гае. Ну як яно́ побяги́ть? Закопа́й… любо́го дитёнка, оно́ уже́ сотле́ло там и… и всё. Ну як яно́ бу́де бе́гать? Ой. [Это если ребёнок умрёт перед Троицей, будет бегать русалкой?] Да не, када́... хоть када́ ён… умёр, безразли́чно. Ну, на… на Гряно́й усягда́ свякру́ха раздава́ла… гости́нцы детя́м, э́то уже́, мол, так годи́тся. Ня… няхры́щеное дитя́ роди́лося, о, так во, а хто его́ знае́... И ну не раздала́ б ничёго, ну, так… раздава́ла всягда́. [А русалки это что?] Хто его́ зна́е, что э́то тако́е. Руса́ўка, руса́ўка, мол, а хто его́... нихто́ не ба́чил руса́лкой. Ну, любы́ челове́к, я всё врэ́мя ка́жу: «Ой, душа́ яго́ ж бе́гае». Кто его́ зна… се́рдце прыстанови́лось, я счита́ю так, всё, и челове́к умёр, всё. Мото́р челове́ка. [Про русалок не говорили, что они что-то плохое делали?] Да не, не, не, не.