Год | 2018 |
Собиратели | ККК, САИ |
Брянская область |
Злынковский район |
Рогов |
Код | ЦПИ |
Пол | f |
Год рождения | 1934 |
Ломанка |
IIIa 8 з | Здороваются ли со всеми покойниками сразу, когда похоронная процессия входит на кладбище? Что говорят? Просят ли принять нового покойника? Как? Как прощаются? |
Встреча, Кладбище, Мать, Могила, Отец, Пища, Покойник, Похоронный обряд, Пространство, Родство, Семейные обряды
ФА ВШЭ 2771
2771
[Соб.: Вы ещё говорили, что на кладбище несут с собой гостинцы в платочке.] Як ты сказа́л?
[Соб.: На кладбище гостинцы с собой в платочке берут.] Ну и гости́нцы нясу́ть уже́ и… [Когда хоронят покойника?] Да, да. [А кому эти гостинцы?] А… хто ту́така раздаю́ти и… по моги́лам раз… разла́живають. Во. [Не говорили, что другие покойники встречать выходят?] Ну, ка… ка… ка́ждый же так… моў… зна́чит у тех… сво… своему́, кому́ жа́лко, дак, ка́же́, э́то… стряча́ю. Напрыме́р, я мужика́ хорони́ла, а там яго́ и ма́тка, и ба́тька похоро́нены, во… и тётка. Ну что… «Стряча́йте уже́» - кажу́, - «и сы́на своего́». Це… це́лая за́городка.
[Соб.: На кладбище гостинцы с собой в платочке берут.] Ну и гости́нцы нясу́ть уже́ и… [Когда хоронят покойника?] Да, да. [А кому эти гостинцы?] А… хто ту́така раздаю́ти и… по моги́лам раз… разла́живають. Во. [Не говорили, что другие покойники встречать выходят?] Ну, ка… ка… ка́ждый же так… моў… зна́чит у тех… сво… своему́, кому́ жа́лко, дак, ка́же́, э́то… стряча́ю. Напрыме́р, я мужика́ хорони́ла, а там яго́ и ма́тка, и ба́тька похоро́нены, во… и тётка. Ну что… «Стряча́йте уже́» - кажу́, - «и сы́на своего́». Це… це́лая за́городка.